Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte numérique
Boîte à fusibles
Boîtier CERDIP
Boîtier DIL
Boîtier DIL céramique
Boîtier DIP
Boîtier DIP céramique
Boîtier SIL
Boîtier SIP
Boîtier adaptateur
Boîtier cristal fin
Boîtier céramique à deux rangées de broches
Boîtier céramique à deux rangées de connexions
Boîtier céramique à double rangée de connexions
Boîtier de décodage
Boîtier de télévision
Boîtier double-ligne
Boîtier dual-in-line
Boîtier décodeur
Boîtier décodeur numérique
Boîtier extra plat
Boîtier numérique
Boîtier ultra mince
Boîtier unirangée
Boîtier à CD mince
Boîtier à double ligne
Boîtier à double rangée de connexions
Boîtier à fusibles
Boîtier à simple rangée de connexions
Boîtier à une rangée de broches
Boîtier à une rangée de connexions
Boîtier-fusible
Décodeur TV numérique
Décodeur de télévision numérique
Décodeur numérique
Programme de télévision
TMP
Télévision
Télévision mobile
Télévision mobile personnalisée
Télévision mobile personnelle
Télévision numérique mobile
Télévision sur mobile
Télévision sur téléphone mobile
émission télévisée

Translation of "Boîtier de télévision " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
boîte numérique [ boîtier de télévision | boîtier adaptateur | boîtier décodeur | boîtier de décodage ]

set-top box
Télévision (Radioélectricité) | Dispositifs électroniques
Television (Radioelectricity) | Electronic Devices


boîtier décodeur numérique | décodeur de télévision numérique | décodeur TV numérique | décodeur numérique | boîtier numérique

digital set top box | D-STB | digital STB | digital set top converter | digital set-top decoder box | digital set-top
télécommunication | télévision
télécommunication | télévision


boîtier céramique à deux rangées de connexions | boîtier céramique à double rangée de connexions | boîtier céramique à deux rangées de broches | boîtier CERDIP | boîtier DIP céramique | boîtier DIL céramique

ceramic dual-in-line package | CERDIP | CERDIP package | ceramic DIP
électronique > composant électronique | électronique > circuit intégré
électronique > composant électronique | électronique > circuit intégré


boîtier à simple rangée de connexions | boîtier à une rangée de connexions | boîtier à une rangée de broches | boîtier unirangée | boîtier SIP | boîtier SIL

single-in-line package | SIP | SIL | SIL package
électronique > composant électronique
électronique > composant électronique


boîtier à double rangée de connexions | boîtier double-ligne | boîtier dual-in-line

dual-in-line package | DIL [Abbr.] | DIP [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


boîtier cristal fin [ boîtier extra plat | boîtier ultra mince | boîtier à CD mince ]

slim CD case [ slim CD box | slimbox | slimcase | slim jewel case | slim jewel box ]
Musique | Audiovisuel (techniques et équipement) | Emballages spéciaux
Music | Audiovisual Techniques and Equipment | Special Packaging


télévision mobile | télévision mobile personnalisée | télévision mobile personnelle | télévision numérique mobile | télévision sur mobile | télévision sur téléphone mobile | TMP [Abbr.]

mobile television | mobile TV
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


boîtier DIL [ boîtier à double rangée de connexions | boîtier à double ligne | boîtier DIP ]

dual in line package [ DIP,DIL | dual-in-line package | DIL package | dual in-line package ]
Composants électroniques | Technologie des circuits électroniques | Circuits imprimés et micro-électronique
Electronic Components | Electronic Circuits Technology | Printed Circuits and Microelectronics


télévision [ émission télévisée | programme de télévision ]

television
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3226 communication | BT1 moyen de communication de masse | BT2 moyen de communication | NT1 télédistribution | NT1 télévision à haute définition | NT1 télévision européenne | NT1 télévision payante | RT appareil
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3226 communications | BT1 mass media | BT2 means of communication | NT1 cable distribution | NT1 European television | NT1 high-definition television | NT1 pay television | RT broadcast videography [3226] | i


boîte à fusibles | boîtier à fusibles | boîtier-fusible

fuse box
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Groupe Iliad est la maison mère de Free. Free est l’inventeur de la Freebox, le premier boîtier multiservices qui donne accès au « triple-play » (internet-téléphone-télévision).

The Iliad Group is the parent company of Free, the inventor of the Freebox, the first multiservice box that provides triple-play access (internet-telephone-television).


Le 22 mars, la Commission a ouvert une enquête approfondie sur l'opération, car elle craignait que celle-ci ne limite la concurrence dans le secteur du câble numérique, notamment en ce qui concerne la fourniture de logiciels destinés aux boîtiers décodeurs de télévision numérique au Royaume-Uni.

The Commission, on March 22, started an in-depth probe into the deal over fears that it would reduce competition in the digital cable industry, in particular regarding the supply of software for digital television set-top boxes in the United Kingdom.


La question actuelle en ce qui concerne la télévision numérique est de savoir si le matériel d'accès, c'est-? -dire en l'occurrence le boîtier du décodeur, suffit déj? ? assurer un monopole, notamment si les entreprises dominantes dans le secteur informatique s'allient avec les entreprises médiatiques traditionnelles.

The question of the moment as regards digital TV is whether it is possible to secure a monopoly with the access hardware alone, i.e. the D-box in this case, particularly when leading companies in the IT sector merge with traditional media businesses.


9. accepte que des règles concernant l'obligation de rediffuser demeurent justifiées dans le contexte de la diffusion numérique, et que le cadre réglementaire doive tenir dûment compte de la nécessité d'assurer un accès universel au contenu de service public; cela peut se faire en recourant aux règles relatives à l'obligation de rediffuser sur les réseaux principaux et en garantissant l'accès au contenu de service public via d'autres grands réseaux de distribution et à des dispositifs appropriés (boîtiers uniques et récepteurs, par ex.); ce contenu doit être facilement accessible et mis en exergue sur les navigateurs ou les guides; ce ...[+++]

9. Accepts that "must-carry" rules remain justified in the digital broadcasting environment and that the regulatory framework must take full account of the need to ensure universal access to public service content; believes that this can be achieved through the use of "must-carry" rules on key networks and guarantees of access for public service content through other key distribution networks and facilities such as set-top boxes and receivers; believes that such content should be easily accessible and prominently displayed on navigators or guides, provided that such rules are proportionate and limited to those channels that that are covered by a public service broadcast remit such as that defined in the Protocol annexed to the EC Treaty o ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conséquence, le boîtier de Kirch ("d-box") serait devenu le décodeur standard en Allemagne pour les services interactifs, comme c'est déjà le cas pour la télévision à péage.

As a consequence the Kirch "d-box" would have become the standard decoder in Germany for interactive services, as it is already for pay-TV.


En outre, un certain nombre d'exploitants mettent sur le marché des boîtiers décodeurs qui permettent aux utilisateurs d'accéder, sur leur principal appareil de télévision, aussi bien à des sources traditionnelles de radiodiffusion qu'à Internet, par une simple pression sur la télécommande.

Further a number of operators are bringing set top boxes onto the market that provide viewers with access on their main TV sets to both traditional broadcasting sources and the Internet at a click of the remote control.


En outre, un certain nombre d'exploitants mettent sur le marché des boîtiers décodeurs qui permettent aux utilisateurs d'accéder, sur leur principal appareil de télévision, aussi bien à des sources traditionnelles de radiodiffusion qu'à Internet, par une simple pression sur la télécommande.

Further a number of operators are bringing set top boxes onto the market that provide viewers with access on their main TV sets to both traditional broadcasting sources and the Internet at a click of the remote control.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Boîtier de télévision

Date index:2022-05-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)