La Commission enquêtera sur l'existence possible d'un refus d'accès aux infrastructures et sur l'éventualité d'une compression de marge (marge insuffisante entre les prix au détail et les prix de gros pratiqués par Slovak Telekom, ce qui permet difficilement à d'autres opérateurs de concurrencer Slovak Telekom tout en utilisant ses infrastructures) en ce qui concerne la boucle locale dissociée.
The Commission will investigate a possible refusal to give access to infrastructure and a possible margin squeeze (insufficient margin between the retail and wholesale prices of Slovak Telekom making it difficult for alternative operators to compete using Slovak Telekom's infrastructure) with respect to the unbundled local loop.