Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembleur d’articles en caoutchouc
Bouchon cloisonné en caoutchouc butylique
Bouchon creux
Bouchon creux fermé
Bouchon creux soufflé
Bouchon d'obturation
Bouchon de caoutchouc
Bouchon de flacon ponctionnable
Bouchon en caoutchouc
Bouchon en caoutchouc Twistit
Monteur en industrie plastique et caoutchouc

Translation of "Bouchon de caoutchouc " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bouchon de caoutchouc

rubber bung
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements | emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements | emballage et conditionnement > conditionnement pharmaceutique


bouchon de flacon ponctionnable | bouchon de caoutchouc

rubber stopper | rubber closure
pharmacologie
pharmacologie


bouchon en caoutchouc [ bouchon d'obturation ]

rubber plug
Appareils sanitaires
Plumbing Fixtures


bouchon en caoutchouc

rubber stopper
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


bouchon en caoutchouc

rubber stopper
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements
emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements


bouchon en caoutchouc Twistit

Twistit rubber stopper
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)


bouchon en caoutchouc plein S/P

S/P solid rubber stopper
Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)
Opening and Closing Devices (Packaging)


bouchon cloisonné en caoutchouc butylique

butyl rubber septum
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


assembleur d’articles en caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc | assembleur d’articles en caoutchouc/assembleuse d’articles en caoutchouc | conducteur-assembleur en caoutchouc industriel/conductrice-assembleuse en caoutchouc industriel

rubber goods assembly worker | rubber goods finisher | rubber goods assembler | rubber products assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


bouchon creux | bouchon creux fermé | bouchon creux soufflé

hollow blown glass stopper | hollow glass stopper | hollow stopper
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Boucher le flacon à l'aide d'un bouchon en caoutchouc et agiter pendant trente minutes dans un agitateur rotatif, en maintenant la température à 20 (± 2 ° C) (5.2.).

Close the flask with a rubber stopper and shake for 30 minutes at 20 (± 2) °C on a rotary shaker (5.2).


Boucher le récipient à l'aide d'un bouchon de caoutchouc et l'agiter dans un agitateur rotatif (5.1.) pendant exactement trente minutes à la température de 20 (± 2) ° C.

Close the flask with a rubber stopper and shake it in the rotary shaker (5.1) for exactly 30 minutes at a temperature of 20 (± 2) °C.


Ajouter un peu de la solution de Petermann à 20 ° C, agiter très vite pour éviter la formation de grumeaux et pour empêcher toute adhérence de la substance aux parois; compléter au trait avec la solution de Petermann et boucher la fiole avec un bouchon en caoutchouc.

Add a little of Petermann's solution at 20 °C, shake very hard in order to stop the formation of lumps and to prevent any of the substance adhering to the side of the flask. Make up to the graduation mark with Petermann's solution and close the flask with a rubber stopper.


Les tubes peuvent être raccordés au récipient au moyen d'un simple bouchon de caoutchouc perforé.

The tubes can be connected to the receptacle by means of a simple perforated rubber bung.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'échantillon préparé devra toujours être placé dans un récipient étanche à l'air et à l'humidité et conservé dans des conditions permettant d'éviter toute détérioration: en particulier, les bouchons de liège, caoutchouc et plastique ne devraient pas être en contact direct avec l'alcool, et l'utilisation de cire est expressément interdite.

The prepared sample shall always be kept in an air-tight and moisture-tight container and stored so that deterioration is prevented; in particular seals of cork, rubber and plastic should not come into direct contact with the alcohol and the use of sealing wax is expressly prohibited.


Protéger le bouchon contre la condensation au moyen d'un capuchon en caoutchouc mousse.

Protect the stopper from condensation by a foam rubber cap.


Protéger le bouchon contre la condensation au moyen d'un capuchon en caoutchouc mousse.

Protect the stopper from condensation by a foam rubber cap.


L'échantillon préparé devra toujours être placé dans un récipient étanche à l'air et à l'humidité et conservé dans des conditions permettant d'éviter toute détérioration: en particulier, les bouchons de liège, caoutchouc et plastique ne devraient pas être en contact direct avec l'alcool, et l'utilisation de cire est expressément interdite.

The prepared sample shall always be kept in an air-tight and moisture-tight container and stored so that deterioration is prevented; in particular seals of cork, rubber and plastic should not come into direct contact with the alcohol and the use of sealing wax is expressly prohibited.


Utiliser une solution préparée au moins cinq jours avant emploi et décantée dans un flacon en verre brun fermé avec un bouchon de caoutchouc.

Use a solution prepared at least five days before use and decanted into a brown glass bottle with a rubber stopper.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bouchon de caoutchouc

Date index:2023-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)