Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Borne
Borne de référence
Borne repère
Borne-frontière
Borne-repère
Borne-repère de courbe
Borne-signal
Croix
Lieu d'intérêt
Pierre indicatrice de courbe
Point d'altitude de référence
Point de repère
Recouvrement des bornes-repères
Repère anatomique
Repère d'altitude
Repère de nivellement
Repères
Repères en croix de repère
Réseau géodésique et gravimétrique avec bornes-repères
Traits de repères

Translation of "Borne-repère " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
borne-repère | borne-frontière | borne-signal

boundary monument | reference monument
aménagement du territoire
aménagement du territoire


borne-repère de courbe | pierre indicatrice de courbe

curve mark | curve stone
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport
IATE - TRANSPORT | Communications | Land transport


borne repère [ borne-repère | borne de référence | repère de nivellement ]

bench-mark [ bench mark | reference monument ]
Hydrologie et hydrographie | Géographie mathématique
Hydrology and Hydrography | Mathematical Geography


repère de nivellement | borne repère | repère d'altitude | point d'altitude de référence

benchmark | bench mark | level mark
géologie > géodésie
géologie > géodésie




réseau géodésique et gravimétrique avec bornes-repères

gravity and geodetic monumented network
Géographie mathématique
Mathematical Geography


recouvrement des bornes-repères

reference monument recovery
Arpentage | Géographie mathématique
Surveying | Mathematical Geography


borne | lieu d'intérêt | point de repère

landmark
IATE - LAW | Land transport
IATE - LAW | Land transport


croix | repères | repères en croix de repère | traits de repères

crossmarks | register marks
IATE - Culture and religion | Communications
IATE - Culture and religion | Communications


repère anatomique

Anatomical landmark
SNOMEDCT-CA (structure corporelle) / 91804004
SNOMEDCT-CA (structure corporelle) / 91804004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
COMMENÇANT au centre de la borne-repère de la pointe Gore, ladite borne étant une pyramide triangulaire de bois de 15 pieds; DE LÀ, vers le nord-ouest, en ligne droite jusqu’à l’extrémité sud d’une petite île sans nom située par 64°8′ de latitude et 81°34,5′ de longitude; DE LÀ, droit vers l’ouest jusqu’à 82°30′ de longitude; DE LÀ, droit vers le sud jusqu’à 64°04′ de latitude; DE LÀ, droit vers le sud-est jusqu’à un point situé par 63°50′ de latitude et 82°10′ de longitude; DE LÀ, vers le nord-est en ligne droite jusqu’au point de départ; lesdites parties ayant une superficie globale d’environ 450 milles carrés.

COMMENCING at the centre of the observation monument on Gore Point, said monument being a 15 foot triangular wood beacon; THENCE, northwesterly in a straight line to the most southerly extremity of a small unnamed island at latitude sixty-four degrees eight minutes and longitude eighty-one degrees thirty-four and one-half minutes; THENCE, due west to longitude eighty-two degrees thirty minutes; THENCE, due south to latitude sixty-four degrees four minutes; THENCE, southeasterly in a straight line to a point at latitude sixty-three degrees fifty minutes and longitude eighty-two degrees ten minutes; THENCE, northeasterly in a straight ...[+++]


(2) Dans toute zone d’arpentage coordonné, la position de toute nouvelle borne-signal et de toute autre borne-signal ayant trait au placement de nouvelles bornes-signaux est déterminée en fonction de points de repère désignés à cette fin, et est exprimée selon le système de coordonnées désigné pour cette zone, conformément aux directives de l’arpenteur général.

(2) Within a Coordinated Survey Area, the position of all new monuments placed and all monuments that are relevant to the placement of new monuments shall be determined by surveyed connection to reference points specified for that purpose and shall be expressed in terms of the system of coordinates specified for the Area, in accordance with the instructions of the Surveyor General.


Le point de repère de l’aéroport, qui est marqué par une borne-signal de cuivre fixée dans du béton, est situé à une distance de 121,894 m, mesurée en direction nord-est perpendiculairement à l’axe de la piste 11-29, à partir d’un point dudit axe situé à une distance de 1 083,078 m, mesurée en direction sud-est le long dudit axe, à partir de la borne-signal de contrôle de l’aéroport 403 située sur ledit axe de l’approche 11, lesdites distances étant mesurées au niveau du sol.

The airport reference point that is marked by a brass monument set in concrete is a point distant 121.894 m measured northeasterly from and perpendicular to the centreline of Runway 11-29 from a point thereon distant 1 083.078 m measured southeasterly along the said centreline from airport control monument 403, located on said centreline of approach 11, which said distances are ground level distances.


DE LÀ, en droite ligne vers l’est, jusqu’à la borne «Blue» du Service des levés de l’Armée, c’est-à-dire un arbre servant de repère à 61°26′25″ de latitude et 125°21′06″ de longitude, environ;

THENCE, easterly in a straight line to Army Survey Establishment Monument “Blue”, being a tree signal at approximate latitude 61°26′25″ and longitude 125°21′06″;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Le titulaire du permis visé au paragraphe (1) doit fixer sur la borne de repère de chacune des lignes dormantes utilisées une étiquette valide délivrée avec le permis.

(2) A person referred to in subsection (1) shall affix a valid tag issued with their licence to the identification marker for each of the night lines being used.


Le passage de tous les autres repères à terre pendant la manœuvre d'arrêt se constate de la même manière et chaque repère (par exemple, borne de kilométrage) ainsi que le moment du passage sont notés au procès-verbal.

Passing all other land markers during the stopping manoeuvre shall be similarly recorded and each marker (e.g. kilometre post) and the time of passing shall be noted in the report.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Borne-repère

Date index:2021-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)