Il insiste pour dire aux gens qu'il va réduire leurs impôts et provoquer un boom économique dans le pays, bien que nous connaissions à l'heure actuelle un boom économique sans précédent et n'ayant pas d'égal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

He insists on telling people that he will cut their taxes and get an economic boom going in the country even though we are currently sustaining an unprecedented economic boom that is second to none.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

C'est comme si l'on disait que Porto Rico est le moteur de l'économie mondiale par rétroaction positive des États-Unis parce que, quand Porto Rico augmente son PIB de 10 p. 100, une partie de l'augmentation va aux États-Unis, ce qui y génère plus d'activité économique, plus de finances, plus d'activité économique, plus de finances, plus d'activité économique, jusqu'à ce qu'on ait un boom économique et une économie mondiale prospère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

It is like saying that Puerto Rico is driving the world economy by positive feedback from the United States because when Puerto Rico increases its GDP by 10 per cent, then some of it will come into the United States; there will be more economic activity, therefore, more finances, more economic activity, more finances, more economic activity until you get a boom and then you get a world economy in boom.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le rapport sur le mécanisme d'alerte (RMA), fournit un contrôle des risques économiques potentiels des 28 économies de l'UE afin de fournir une alerte précoce sur des déséquilibres tels que des booms immobiliers ou des crises bancaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

The Alert Mechanism Report provides a screening of all 28 EU economies for potential economic risks, providing an early warning on imbalances such as housing booms or banking crises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-27]

Il est soit vrai que le peuple kényan a très soif de démocratie et que le Kenya a connu un véritable boom économique, mais il est aussi clair que pendant des années le gouvernement, qui voyait arriver ce boom économique, a manqué de faire en sorte que toute sa population en bénéficie, économiquement et socialement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

While it is true that the thirst among ordinary Kenyans for democracy is strong and that Kenya has been going through a great economic boom, it is equally clear that for years a government overseeing that economic boom has failed to ensure that the whole of its population has benefited economically and socially.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le problème de base, c’est qu’il n’a pas été possible de faire bénéficier une grande partie de la population kényane du boom économique, et que la violence peut s’étendre sur la base de cet argument.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

The problem primarily is that it has not been possible to allow broad sections of the Kenyan population to have a share in the Kenyan economic boom and that violence is able to spread on this basis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

Quand on sait que le boom économique de l'Ouest masque un peu la réalité qui se passe ailleurs de ce côté-ci au Québec, on est en droit de se demander si le gouvernement conservateur n'est pas ébloui par le boom économique de l'Ouest et en oublie ce qui va mal dans une autre partie du pays, entre autres au Québec. il faut peut-être rappeler qu'au Québec, depuis 2003, 135 000 emplois ont été perdus, dont 65 000 depuis que les conservateurs sont au pouvoir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

When one knows that the economic boom in the west is hiding the reality of what is happening elsewhere, in Quebec for instance, one has to wonder whether the Conservative government is not totally blinded by the economic boom in the west, to the point of forgetting what is going wrong in other parts of the country, including in Quebec. Perhaps I should remind the House that 135,000 jobs have been lost in Quebec since 2003, including 65,000 since the Conservatives came into office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-12]

Il est évident que la réduction des émissions de gaz à effet de serre et la lutte contre les changements climatiques entraînent un boom économique, et non une perte économique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

It is obvious that reducing greenhouse gases and tackling climate change is an economic boom, not an economic drain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-08]

La propension du monde de la finance à se déclarer "monétariste" en plein boom économique et à se découvrir "Keynésien" en cas de crise a un nom : l'aléa moral !

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

There is a name for the propensity of the financial world to be resolutely monetarist in times of surging economic boom and to discover its Keynesian side only in a crisis: it is called 'moral hazard'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-12]

La Commission oublie bien commodément qu'avant le boom économique, les citoyens de notre pays ont dû consentir d'importants sacrifices afin de permettre ce boom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

Here, the Commission conveniently forgets that before the economic boom the citizens of our country were required to make major sacrifices in order to achieve that boom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

La présidente: Faites-vous un parallèle entre le ralentissement économique en Saskatchewan et le boom économique de l'Alberta?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: Do you equate the downturn in Saskatchewan with the economic boom in Alberta?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : entre le boom et l'écho analyse d'activité analyse économique analyste économique aspect économique boom des seniors boom économique boum des ainés boum des aînés boum des personnes âgées boum des seniors boum des vieux boum du troisième âge boum économique chercheur en sciences économiques condition économique papi-boom papi-boum papy-boom papy-boum profession économique pépé-boum senior-boom statut économique théorie économique de l'entreprise théorie économique de l'organisation théorie économique de la firme théories économiques de l'entreprise théories économiques de l'organisation théories économiques de la firme économiste étude économique évaluation économique Boom économique

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Boom économique

Date index:2022-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Boom économique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)