Ceci s'impose d'autant plus que certains groupes comme les Raëliens, dont le siège se situe d'ailleurs au Québec, ont déclaré par la bouche de Mme Boisselier être actuellement en train de cloner des êtres humains.
Such a framework is all the more necessary since certain groups like the Raelians, whose headquarters are in Quebec, have stated through Ms. Boisselier that they are currently producing human clones.