L'honorable B. Alasdair Graham (leader du gouvernement): Comme mon honorable ami le sait, le 16 décembre, le Tribunal du commerce international des États-Unis a confirmé la reclassification américaine du bois résineux déjà perforé dans une catégorie de produits visés par l'accord canado-américain sur le bois d'oeuvre de 1996.
Hon. B. Alasdair Graham (Leader of the Government): As my honourable friend would know, on December 16, the United States Court of International Trade upheld the U.S. reclassification of lumber with predrilled holes for wiring into a product category covered by the 1996 Canada-U.S.