10. note que la troïka a poussé les pays concernés par les programmes dans une profonde récession en faisant pression pour bloquer les salaires; souligne que l'autonomie des partenaires sociaux doit être protégée et encouragée à tout moment, conformément au traité;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

10. Notes that the Troika has pushed programme countries into deep recession by bringing pressure to bear to freeze salaries; stresses that the autonomy of the social partners has to be protected and promoted at all times in accordance with the Treaty;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

M. Derek Lee: Mais pourquoi, en l'occurrence, alors que nous avons vécu la pire récession depuis la crise de 1929, vos collègues et vous n'avez-vous pas admis la possibilité de bloquer ou de réduire les salaires des juges?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Derek Lee: But why in that circumstance, the worst recession we've had since the Depression, wouldn't you and your colleagues have recognized the potential for a freeze or reduction for judges?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Comment bloquer les salaires "dans un esprit d'équité" alors que les profits font preuve d'une insolente exubérance?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

How can wages be restricted ‘in a spirit of fairness’ when profits reveal unashamed exuberance?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le gouvernement modifie la Loi sur la rémunération du secteur public afin de rétablir la rémunération au rendement et les augmentations d'échelon annuelles pour les employés qui n'ont pas pu en bénéficier lorsque le gouvernement a décider de bloquer les salaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

The government is amending the Public Sector Compensation Act to reinstate performance pay and annual increments to those employees for whom they were suspended when the government introduced the wage freeze.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-24]

Au nom du régime d'austérité, le gouvernement a légiféré par le passé pour enlever aux employés leur droit à la négociation, bloquer les salaires et abolir la sécurité d'emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In the name of fiscal restraint, the government has in the past passed legislation to take away employee bargaining rights, freeze wages and remove job security.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

S'il faut bloquer notre salaire—et mes collègues qui ont le grade d'officier n'apprécieront peut-être pas ce que je dis—pour réduire cet écart, qu'on le fasse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If you need to freeze our pay— and my officer colleagues might not like this— to keep bringing the bottom end up, do it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : accroissement de salaire appoint de salaire augmentation de salaire augmentation des salaires bloquer bloquer les salaires bloquer un lancer bloquer un salaire bloquer un tir catégorie des salaires coincer complément de salaire créneau des salaires fourchette des salaires gains horaires geler un salaire gripper groupe des salaires majoration des salaires montant compensatoire palier des salaires rémunération rémunération à l'heure enrayer salaire salaire accessoire salaire au temps salaire d'appoint salaire en régie salaire horaire salaire payé au temps salaire à l'heure se bloquer supplément de salaire traitement Bloquer un salaire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bloquer un salaire

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bloquer un salaire " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)