Autrement dit, est-ce que vous activités comme ambassadeur pour le désarmement ne sont pas vraiment conditionnées par des questions politiques plus vastes, la fin de la bipolarité, la fin du système de freins et de contrepoids, et le passage de la bipolarité à l'unipolarité?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In other words, aren't we really in a situation in which your activities as specialist ambassador, expert ambassador, in this field are really conditioned by larger, mega-political issues, the end of bipolarity, the end of the system of checks and balances, and moving from bipolarity to unipolarity?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous savons, dans la Guerre Froide, la tension que la bipolarité a créée. Je crois que l'Europe est plus que jamais indispensable si nous voulons un monde juste et un monde ouvert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

I believe the world does not want a G2. It is not in the interests of the Two themselves. We know the tension that bipolarity created during the Cold War. If we want to have a just world and an open world, I believe that Europe is more necessary than ever.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-27]

La bipolarité était née, un long conflit idéologique a commencé et l’ère nucléaire a terrorisé le monde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

Bipolarity was born, a long ideological conflict began and the nuclear era terrorised the world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-08]

Je me suis entretenu avec des fonctionnaires qui m'ont posé une question au sujet des troubles de la bipolarité, par exemple. Ils voulaient savoir si un patient pouvait lui-même traiter sa bipolarité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

They raised the question of whether bipolar was something that should be self-treated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

II. Coopération UE-Afrique du Sud Les relations entre la Commission européenne et l'Afrique du Sud ont évolué et continuent à le faire. a) Le passé se caractérise par la bipolarité de la politique sud-africaine de l'Union, partagée entre les mesures positives, nom donné au programme spécial d'aide aux victimes de l'apartheid, et les mesures négatives, en l'occurrence les sanctions économiques imposées au précédent régime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

II. EU-SOUTH AFRICA COOPERATION In the relations between the European Commission and South Africa, there has been an evolution from the past, through the present, to the future. a) The "past" has seen a dual approach towards South Africa: positive measures, as the Special Programme for assisting the victims of apartheid was called, and negative measures, in the form of economic sanctions imposed on the previous regime.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La dépression, la bipolarité et les problèmes qui en découlent sont des réalités que je connais bien pour les avoir vécues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The discussion on depression, bipolar depression and issues that arise from living with that illness are personal to me.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : bipolarité stade de bipolarité violation ami violation bipolaire violation de bipolarité violation de l'alternance des polarités violation de la règle de bipolarité Bipolarité

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bipolarité

Date index:2022-07-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bipolarité " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)