187. Where a foreign note is dishonoured, protest thereof is unnecessary, except for the preservation of the liabilities of endorsers.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

u bis) "prix du billet", le prix payé par le passager ou, dans le cas d’un billet émis pour plusieurs passagers, le prix total rapporté au nombre de passagers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

(ua) ‘ticket price’ means the price paid by the passenger or, for tickets issued for several passengers, the total price relative to the number of passengers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

Un consommateur belge qui retire des euros dans un distributeur automatique de billets en France paye les mêmes frais que pour un retrait fait en Belgique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

A Belgian consumer who withdraws euros from a cash point in France will pay the same charges as for a withdrawal in Belgium.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

Le règlement s'applique dans tous les Etats Membres de L'Union européenne, mais ne s'applique pas par exemple au Vatican ou au Kosovo, même si le les distributeurs automatiques de billets de ces pays délivrent des euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

The Regulation applies in all the Member States of the European Union, but not for example in the Vatican or Kosovo, even if cash points there distribute euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-06-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En ce qui concerne la conversion des distributeurs automatiques de billets, les différents pays de la zone euro se sont généralement fixé des objectifs très ambitieux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

The various countries of the euro area set themselves very ambitious targets for the conversion of cash dispensers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-30]

Au sein de la zone euro, ce sont les banques centrales et les fabriques de billets, ou encore les ministères des Finances, qui fixent les programmes de change.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

Within the eurozone, it is the central banks and the mints, or the Finance Ministries, who have decided on the changeover plans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

Si le passager accepte de voyager dans une classe inférieure à celle pour laquelle le billet a été payé, il a droit, en complément de la compensation conformément aux paragraphes 2, 4 et 5 de l'article 4, au remboursement de la différence du prix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

If the passenger agrees to be placed in a class lower than that for which a ticket has been purchased, he shall be entitled, in addition to the compensation in accordance with Article 4 (2), (4) and (5), to reimbursement

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-23]

considérant qu'il faut s'assurer que le transporteur aérien utilisera toute la capacité technique disponible avant de refuser l'embarquement, même si cela implique que le passager sera transporté dans une autre classe que celle pour laquelle son billet a été payé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

Whereas, it should be ensured that the air carrier uses the entire available technical capacity of its aeroplane before denying boarding, even if this means that the passenger will be transported in a class different from that for which his ticket was paid;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-23]

Si le passager est placé dans une classe supérieure à celle pour laquelle le billet a été payé, le transporteur aérien ne demandera aucun supplément.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

If the passenger is placed in a class higher than that for which a ticket has been purchased, the air carrier may request no supplementary payment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-23]

Ces programmes peuvent être préparés au niveau sectoriel ou régional, ou encore pays par pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Action Programmes can be prepared on a sectoral, regional, and/or country-by-country basis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : billets non encore payés coupon et obligation échu Billets non encore payés

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Billets non encore payés

Date index:2023-08-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Billets non encore payés " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)