Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien-être animal
Bien-être des animaux
Bientraitance
Bientraitance animale

Translation of "Bientraitance " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bientraitance animale

animal welfare
zootechnie > élevage | médecine > médecine vétérinaire
zootechnie > élevage | médecine > médecine vétérinaire


bientraitance

positive treatment
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


bientraitance

well-treatment | well treatment | positive treatment
psychologie | sociologie
psychologie | sociologie


bien-être animal | bien-être des animaux | bientraitance animale

animal welfare | welfare of animals
IATE - Means of agricultural production | Agricultural activity
IATE - Means of agricultural production | Agricultural activity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(30) Les paiements liés au passage à l'agriculture biologique ou au maintien de celle-ci devraient encourager les agriculteurs à participer à ces régimes, et partant, répondre à la demande croissante de la société concernant le recours à des pratiques agricoles respectueuses de l'environnement et à des normes élevées en matière de bientraitance des animaux.

(30) Payments for the conversion to or maintenance of organic farming should encourage farmers to participate in such schemes thus answering society's increasing demand for the use of environmentally friendly farm practices and for high standards of animal welfare.


4 bis. L'aide peut être accordée pour des investissements réalisés par les exploitants afin de satisfaire à des normes de l'Union nouvellement introduites dans les domaines de la protection de l'environnement, de la santé publique, de la santé des animaux et des végétaux, de la bientraitance des animaux et de la sécurité sur le lieu de travail, qui ont été adoptées après l'entrée en vigueur du présent règlement.

4a. Support may be granted in respect of investments made by farmers in order to comply with newly introduced Union standards in the fields of environmental protection, public health, animal and plant health, animal welfare and occupational safety adopted after the entry into force of this Regulation.


2. Les paiements en faveur de la bientraitance des animaux ne concernent que les engagements allant au-delà des normes obligatoires établies en application du titre VI, chapitre 1, du règlement (UE) n° RH/2012 et des autres exigences obligatoires pertinentes établies par la législation nationale.

2. Animal welfare payments cover only those commitments going beyond the relevant mandatory standards established pursuant to Chapter I of Title VI of Regulation (EU) No HR/2012 and other relevant mandatory requirements established by national legislation .


2. Les paiements en faveur de la bientraitance des animaux ne concernent que les engagements allant au-delà des normes obligatoires établies en application du titre VI, chapitre 1, du règlement (UE) n° . /2013 [RH] et des autres exigences obligatoires pertinentes établies par la législation nationale.

2. Animal welfare payments cover only those commitments going beyond the relevant mandatory standards established pursuant to Chapter I of Title VI of Regulation (EU) No ./2013 [HR] and other relevant mandatory requirements established by Union law .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la délimitation par rapport aux autres mesures, la conversion vers d’autres unités que celles qui sont utilisées à l’annexe I, le calcul des coûts de transaction et la conversion ou l'adaptation des engagements pris au titre de la mesure agroenvironnementale et climatique visée à l’article 29, de la mesure relative à l'agriculture biologique visée à l'article 30, de la mesure relative à la bientraitance des animaux visée à l 'article 34 et de la mesure relative aux services forestiers, environnementaux et climatiques et à la conservation de la forêt visée à l’article 35;

(c) demarcation with other measures, conversion to units other than those used in Annex I, calculation of transaction costs and conversion or adjustment of commitments under the agri-environment-climate measure referred to in Article 29, the organic farming measure referred to in Article 30, the animal welfare measure referred to in Article 34 and the forest-environmental and climate services and forest conservation measure referred to in Article 35;


Concevoir et tester des outils et actions pédagogiques sur la prévention de la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et sur la bientraitance ainsi que sur la gestion des conflits, à l'usage des écoles et des établissements d'enseignement pour adultes, des associations, des entreprises, des institutions publiques et des ONG.

To design and test educational packages and actions on the prevention of violence against children, young people and women and on positive treatment, as well as on conflict management, for use in schools and adult educational institutions, associations, undertakings, public institutions and NGOs.


concevoir des outils pédagogiques sur la prévention de la violence et sur la bientraitance

to develop educational packages on the prevention of violence and on positive treatment


i) recensement et valorisation des actions contribuant à la bientraitance des personnes vulnérables à la violence, c'est-à-dire à une démarche favorable au respect, au bien-être et à l'épanouissement de ces personnes.

(i) identification and enhancement of actions contributing to positive treatment of people at risk of violence, namely to an approach which encourages respect for them and promotes their well-being and self-fulfilment.


concevoir des outils pédagogiques sur la prévention de la violence et sur la bientraitance

to develop educational packages on the prevention of violence and on positive treatment


i) recensement et valorisation des actions contribuant à la bientraitance des personnes vulnérables à la violence, c'est-à-dire à une démarche favorable au respect, au bien-être et à l'épanouissement de ces personnes.

(i) identification and enhancement of actions contributing to positive treatment of people at risk of violence, namely to an approach which encourages respect for them and promotes their well-being and self-fulfilment.




Others have searched : bien-être animal    bien-être des animaux    bientraitance    bientraitance animale    Bientraitance    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bientraitance

Date index:2022-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)