Loi sur les biens familiaux [ Loi concernant la possession et la répartition de biens entre conjoints | Loi de 1997 sur les biens matrimoniaux | The Matrimonial Property Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The Family Property Act [ An Act respecting the Possession and Distribution of Property between Spouses | The Matrimonial Property Act, 1997 | The Matrimonial Property Act ]

Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Droit de la famille (common law)

Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Family Law (common law)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

liquidités nettes | biens liquides nets | actif liquide net | actifs liquides nets

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

net liquid assets | funds | net liquid funds | net quick assets

finance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

répartition des biens familiaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

distribution of family property

Droit de la famille (common law)

Family Law (common law)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

biens familiaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

family assets

droit > droit administratif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

reliquat | reliquat successoral | reste des biens du défunt | solde net

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

residuary estate

IATE - LAW

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gain net de bien-être

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

net welfare gain

IATE - ECONOMICS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

actifs réels / immatériels nets (= tous les biens tangibles de la société)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low net tangible assets

Linguistique et littérature

Linguistics, language & literature

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«Biens familiaux nets» Valeur de tous les biens, à l'exception des biens décrits au paragraphe (2), [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

“net family property” means the value of all the property, except property described in subsection (2),—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La valeur des biens suivants dont le conjoint est le propriétaire à la date d'évaluation ne fait pas partie de ses biens familiaux nets:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The value of the following property that a spouse owns on the valuation date does not form part of the spouse's net family property:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : loi sur les biens familiaux the matrimonial property act actif liquide net actifs liquides nets biens familiaux biens familiaux nets biens liquides nets gain net de bien-être liquidités nettes reliquat reliquat successoral reste des biens du défunt répartition des biens familiaux solde net égalisation des biens familiaux nets Biens familiaux nets

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Biens familiaux nets

Date index:2021-03-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Biens familiaux nets " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)