Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien manger avec le Guide alimentaire canadien
Guide alimentaire canadien
Guide alimentaire canadien pour manger sainement
Règles alimentaires au Canada
Règles alimentaires officielles au Canada

Translation of "Bien manger avec le Guide alimentaire canadien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Bien manger avec le Guide alimentaire canadien [ Guide alimentaire canadien pour manger sainement | Guide alimentaire canadien | Règles alimentaires au Canada | Règles alimentaires officielles au Canada ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eating Well with Canada's Food Guide [ Canada's Food Guide to Healthy Eating | Canada's Food Guide | Canada's Food Rules | Canada's Official Food Rules ]
Titres de monographies | Diététique
Titles of Monographs | Dietetics
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Le guide alimentaire canadien pour manger sainement : Renseignements sur les enfants d'âge préscolaire
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canada's Food Guide to Healthy Eating: Focus on Preschoolers
Administration fédérale | Titres de documents et d'œuvres
Federal Administration | Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Les guides alimentaires canadiens, de 1942 à 1992
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Canada's Food Guides from 1942 to 1992
Titres de monographies | Diététique
Titles of Monographs | Dietetics
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) que les membres d’équipage qui vivent à bord du bâtiment puissent satisfaire aux recommandations du document intitulé Bien manger avec le Guide alimentaire canadien;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) the crew members who are living on board can meet the recommendations of Eating Well with Canada’s Food Guide;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Le gouvernement conservateur a également conçu et publié la brochure Bien manger avec le Guide alimentaire canadien et sa version complémentaire culturellement adaptée, Bien manger avec le Guide alimentaire canadien — Premières Nations, Inuit et Métis.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-03]
Our government also develops and promotes “Eating Well with Canada's Food Guide” and its complementary, culturally tailored partner “Eating Well with Canada's Food Guide—First Nations, Inuit and Métis”.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-12-03]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-12-03]
Le gouvernement fournit aussi des renseignements pour guider les Canadiens dans leurs choix nutritionnels, en publiant la brochure Bien manger avec le Guide alimentaire canadien et sa version culturellement adaptée Bien manger avec le Guide alimentaire canadien - Premières Nations, Inuit et Métis.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]
The government is also providing Canadians with information to help them make healthy food choices. This includes “Eating Well with Canada’s Food Guide” and its culturally-tailored companion guide “Eating Well with Canada's Food Guide - First Nations, Inuit and Métis”.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-19]
Pour vous donner un exemple, en ville, cela coûte environ six à sept dollars par jour par adulte pour manger selon le Guide alimentaire canadien.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
By way of illustration, in a city, it costs six or seven dollars per day for an adult to follow Canada's Food Guide.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la diffusion de Bien manger avec le Guide alimentaire canadien et du Guide d'activité physique canadien pour une vie active saine dans les écoles et les communautés;
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-10-04]
the dissemination of Eating Well with Canada's Food Guide and Canada's Physical Activity Guides in schools and communities;
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-10-04]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-10-04]
Ils sont de plus en plus nombreux à voyager au sein de l'UE guidés par le souci du bien manger.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]
The number of tourists travelling within the EU who are interested in cuisine is continually rising.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-29]
Les consommateurs ne veulent pas des denrées alimentaires génétiquement modifiées, pourquoi devrions-nous les obliger à en manger pour le bien des sociétés multinationales?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]
The consumers do not want GM food, so why are we being forced into it just for the benefit of multinational companies?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]


Others have searched : guide alimentaire canadien    règles alimentaires au canada    règles alimentaires officielles au canada    Bien manger avec le Guide alimentaire canadien    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bien manger avec le Guide alimentaire canadien

Date index:2021-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)