acide benzylidène camphre sulfonique | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -2 toluènesulfonique-4 | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -toluène-4 sulfonique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alpha- (2-Oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

essence de camphre | huile de camphre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

camphor liquid | camphor oil | camphorated oil

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Médicaments

Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

plante aromatique [ aromate | camphre | épice | plante condimentaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aromatic plant [ camphor | culinary herb | seasoning plant | spice ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

produit contenant du camphre

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Camphor

SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 412108007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Additifs alimentaires

Food Additives

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le 3-benzylidène camphre étant reconnu non seulement en tant que filtre ultraviolet mais aussi en tant qu'absorbeur ultraviolet, son utilisation dans les produits cosmétiques devrait être interdite.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

Considering that 3-Benzylidene Camphor is known not only as a UV filter but also as a UV absorber, its use should be banned in cosmetic products.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-27]

Dans son avis du 18 juin 2013, le comité scientifique pour la sécurité des consommateurs (CSSC) (2) a conclu que, du fait d'une marge de sécurité inférieure à 100, l'utilisation dans les produits cosmétiques de 3-benzylidène camphre en tant que filtre ultraviolet, à une concentration pouvant aller jusqu'à 2,0 %, ne pouvait être considérée comme sûre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

The Scientific Committee on Consumer Safety (SCCS) (2) concluded in its opinion of 18 June 2013 that, due to a margin of safety below 100, the use of 3-Benzylidene Camphor as a UV filter in cosmetic products in a concentration up to 2,0 % is considered unsafe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-27]

Afin de garantir que les produits de protection solaire sont sûrs pour la santé humaine, il est nécessaire de supprimer le 3-benzylidène camphre de la liste des filtres ultraviolets admis dans les produits cosmétiques, telle qu'établie à l'annexe VI du règlement (CE) no 1223/2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

In order to ensure the safety of sunscreen products for human health it is necessary to remove 3-Benzylidene Camphor from the list of UV filters allowed in cosmetic products as laid down in Annex VI to Regulation (EC) No 1223/2009.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-27]

Le 3-benzylidène camphre est actuellement autorisé dans les produits cosmétiques en tant que filtre ultraviolet à une concentration maximale de 2,0 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

3-Benzylidene Camphor is currently authorised for use in cosmetic products as a UV filter in a concentration up to maximum 2,0 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-27]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Benzylidène-3 camphre

Date index:2021-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Benzylidène-3 camphre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)