Une définition beaucoup plus simple telle que «les vertébrés» ou «les vertébrés à sang chaud» qui, du point de vue scientifique, est simple, précise et compréhensible, serait souhaitable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A much more straightforward definition of ``animals,'' such as ``the vertebrates,'' or ``the warm-blooded vertebrates,'' which is scientifically plain, accurate and understandable, is desirable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Par contre, cela arrive souvent avec des animaux à sang chaud comme les vaches et les cerfs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, it often happens with warm-blooded animals such as cows and deer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je remercie le gouvernement belge pour son rôle d’intermédiaire honnête, et je remercie la Commission pour son travail sensé, accompli avec sang-froid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

I thank the Belgian Government for their role as honest broker and I thank the Commission for its knowledgeable and cool-headed work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Les aides sont accordées en faveur des investissements dans l'élevage et la production végétale dans les exploitations agricoles, à l'exception de l'élevage des races de chevaux à sang chaud, des volailles et des lapins.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Resources are allocated for investment in arable and livestock farming, except for the breeding of warm-blooded horses, poultry or rabbits.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Ils trouvent que la définition du mot «animal» est trop vague et qu'elle ne devrait s'appliquer qu'aux vertébrés à sang chaud (1350) De plus, comme mon parti l'a souligné, le projet de loi devrait à tout le moins rétablir que les animaux sont des biens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

They feel that the definition of animal is too vague and that it should be applied to warm blooded vertebrates only (1350) Also, as my party has said, the bill at a minimum should reinstate animals as property.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

On sait que le virus ne survit pas au-dessus de 25° Celsius et les scientifiques se sont donc mis d'accord sur le fait qu'il ne constitue aucune menace pour la santé humaine car il ne peut simplement pas survivre dans des organismes à sang chaud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

The virus is known not to survive above 25o Celsius and scientists have therefore agreed that no threat to human health exists; it simply cannot survive in warm-blooded creatures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]

2. «farine animale» le produit: a) obtenu par séchage et mouture de carcasses et de parties de carcasses d'animaux terrestres à sang chaud traitées à la vapeur d'eau à haute pression et, le cas échéant, dégraissées ensuite par un procédé d'extraction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-01-13]

2". animal meal" means a product: (a) obtained by drying and grinding carcases and parts of carcases of warm blooded land animals which have undergone high-pressure steam treatment and which may then have been defatted by extraction;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-01-13]

Others have searched : animal homéotherme animal à sang chaud belge sang chaud belge à sang chaud cheval chaud cheval silésien à sang chaud cheval à sang chaud organes d’animaux à sang chaud silésien à sang chaud Belge à sang chaud

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Belge à sang chaud

Date index:2022-11-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Belge à sang chaud " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)