Dans le cas du pétrole extracôtier, la prospection coûte extrêmement cher et, dans des secteurs comme les Grands Bancs, le bassin Jeanne-d'Arc, la couche d'eau a généralement des centaines de mètres d'épaisseur, alors que forer un puits en eau peu profonde peut coûter de l'ordre de 50 à 100 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the case of the offshore, to explore is extremely expensive and in areas of the Grand Banks, the Jeanne d'Arc Basin, water depths are generally in the hundred metres, and a well can cost in the vicinity of anywhere from $50 to $100 million in shallow water.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Tout le monde au ministère sait que le travail d'exploitation n'est pas encore commencé à White Rose ni à Ben Nevis et qu'il y a encore pas mal de travail d'exploration qui se fait tout le long du bassin Jeanne d'Arc au large des côtes de Terre-Neuve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Everyone within your department knows that White Rose still has to be developed, Ben Nevis still has to be developed, and there's a fair amount of exploration taking place along the whole Jeanne d'Arc Basin off the coast of Newfoundland.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

3. demande qu'une attention particulière soit accordée à l'exploitation des synergies entre les politiques et les instruments de l'Union pour soutenir et développer des pôles régionaux et transfrontaliers d'activité maritime; salue les initiatives prises au niveau des États membres et des régions, telles que le programme INFOMAR en Irlande; souligne la nécessité d'une gouvernance multi niveaux et d'une association étroite du public à la prise de décision; estime que le transport maritime des marchandises est une alternative au transport par routes sur de longues distances et invite à développer les routes de la mer notamment pour l'arc atlantique et dans le bassin méditerra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

3. Calls for a focus on leveraging synergies across EU policies and instruments to support and develop regional and cross-border maritime clusters; welcomes initiatives at Member State and regional level, such as Ireland’s INFOMAR programme; stresses the need for multi-level governance and thorough public participation in decision making; considers the maritime transport of goods to be an alternative to long-distance road transport, and calls for maritime routes to be developed, particularly in the Atlantic arc and the Mediterranean basin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-30]

4. note qu'à l'inverse, d'autres pays ne souffrent pas d'une pénurie d'eau mais éprouvent des difficultés à gérer des quantités d'eau excessives dues à des précipitations régulières ou importantes, à des inondations, à l'érosion fluviale et à la pollution dans les bassins hydrographiques et les zones côtières, ainsi que les conséquences de ces phénomènes sur les populations locales, comme en témoignent les nombreuses pétitions reçues;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

4. Notes that, by contrast, other countries do not suffer from shortages of water but are having difficulty in managing the excess of water resulting from regular or heavy rainfall, flooding, river erosion and pollution affecting river basin and coastal areas, as well as the effects of these phenomena on the local population, as are witnessed by many petitions received;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il faut aussi favoriser des stratégies macrorégionales qui réorganisent les politiques d’aménagement autour des bassins naturels de vie du continent, ces bassins qui sont aussi ses bassins culturels et historiques: la mer Baltique, la Méditerranée occidentale, le Danube, les Alpes, l’arc Atlantique, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

Macro-regional strategies which reorganise land use policies around the continent’s life-sustaining natural basins, which are also its cultural and historic centres – the Baltic Sea, the Western Mediterranean, the Danube, the Alps, the Atlantic Arc, and so on – must also be encouraged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

Les limites de la zone de l'accord sont ainsi définies: du pôle Nord vers le sud le long du 130e degré de longitude ouest jusqu'au 75e degré de latitude nord; de là, vers l'est et le sud-est à travers le Viscount Melville Sound, Prince Regent Inlet, le golfe de Boothia, le bassin de Foxe, le chenal de Foxe et le détroit d'Hudson jusqu'à un point situé dans l'Atlantique du nord-ouest dont les coordonnées sont 60° de latitude nord et 60° de longitude ouest; de là, vers le sud-est à travers L'Atlantique du nord-ouest jusqu'à un point dont les coordonnées sont: 50° de latitude nord et 30° de longitude ouest; de là, le long du 30e degré de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

The boundary of the Agreement area is defined as follows: from the North Pole south along the 130° W line of longitude to 75° N; thence east and south-east through Viscount Melville Sound, Prince Regent Inlet, the Gulf of Boothia, Foxe Basin, Foxe Channel and Hudson Strait to a point in the north-west Atlantic at 60° N, 60° W; thence south-east through the north-west Atlantic to a point at 50° N, 30° W; thence south along the 30° W line of longitude to 10° N; thence south-east to the Equator at 20° W; thence south along the 20° W ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

L'exploitation plus efficace et plus durable de l'eau, ainsi que la gestion des bassins fluviaux, devraient contribuer à enrayer, voire à inverser, le cours actuel de destruction des ressources naturelles et de la biodiversité d'ici à 2015.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

Improvements in efficiency and sustainability of water use, and river basin management, should contribute to the goals to halt or reverse the current loss of natural resources and biodiversity by 2015.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-14]

2.17. Courbure r (inverse du rayon), la valeur approximative du plus petit rayon de l'arc du pare-brise mesuré dans la zone la plus incurvée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

2.17. Curver means the approximate value of the smallest radius of the arc of the windscreen measured at its most inwardly curved part.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-03-30]

La zone en question, comme vous le voyez sur le document, se trouve près du bassin de Jeanne d'Arc et les parcelles en question se trouvent à proximité du bassin dans un secteur appelé la Passe Flamande.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

This area on the handout is the Jeanne D'Arc Basin and these are lands around it and those lands are in what is called the Flemish Pass.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le gisement Hibernia et le bassin Jeanne d'Arc produisent et continueront de produire des ressources énergétiques en grande quantité que nos partenaires commerciaux du monde pourront utiliser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Hibernia field and the Jeanne d'Arc Basin are producing and have the potential to produce significant energy resources that will be used by global trading partners.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : coséc-¹ arc coséc arc csc arc de decharge arc inverse bassin arrière-arc bassin avant-arc bassin d'arrière-arc bassin d'avant-arc bassin en arc inversé bassin intraarc bassin marginal bassin marginal externe cosécante inverse mer marginale voute de decharge voute inversee Bassin en arc inversé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Bassin en arc inversé

Date index:2021-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Bassin en arc inversé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)