B. considérant qu'à cause de la déforestation, de l'intensification de l'agriculture, de l'implantation de vastes infrastructures, de l'urbanisation et de l'imperméabilisation des sols le long des cours d'eau et dans leurs bassins, les zones de montagne ainsi que les zones situées le long des cours d'eau et dans leurs bassins ont perdu une partie de leur capacité d'absorption des précipitations;
B. whereas mountainous areas, and areas along rivers and valleys, have lost part of their water-absorption capacity as a result of deforestation, intensive agriculture, large infrastructure constructions, urbanisation and soil sealing along the rivers and valleys;
