Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrière peu perméable
Barrière à faible perméabilité
Faiblement perméable
Formation difficilement acidifiable
Formation imperméable
Formation peu perméable
Formation à faible perméabilité
Graphite à faible perméabilité
Perméabilité réduite
Peu lixiviable
à faible perméabilité

Translation of "Barrière à faible perméabilité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
barrière à faible perméabilité [ barrière peu perméable ]

low-permeability barrier
Science du sol | Gestion des déchets
Soil Science | Waste Management


peu lixiviable [ à faible perméabilité | faiblement perméable | perméabilité réduite ]

low leach
Réseaux et exploitation télégraphiques | Installations (Téléphonie)
Telegraphic Networks and Operations | Telephone Facilities


graphite à faible perméabilité

low permeability graphite
physique > réacteur nucléaire
physique > réacteur nucléaire


formation à faible perméabilité [ formation peu perméable | formation imperméable | formation difficilement acidifiable ]

tight formation
Gisements pétrolifères
Petroleum Deposits
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si ces barrières sont faibles, de nouveaux preneurs pourront pénétrer sur le marché et exploiter commercialement des technologies attrayantes détenues par des tiers, et constituer ainsi une réelle alternative aux preneurs en place.

If barriers to entry are low, new licensees are able to enter the market and exploit commercially attractive technologies held by third parties and thus represent a real alternative to incumbent licensees.


La morphologie tourmentée, la mobilité et la faible perméabilité du substrat, la faible teneur en matière organique, sa richesse en sels et les longues périodes de sécheresse ont pour effet la sélection d’une végétation herbacée qui tolère la salinité et possède des mécanismes spécifiques d’adaptation.

The tormented morphology, mobility and low permeability of the substrate, its low organic material content, richness in salts and the long periods of dryness have the effect of selecting vegetation which is saline tolerant and has developed specific survival mechanisms.


Le fait que les marchés fonctionnent par appels d'offres, la présence d'autres concurrents importants, les barrières relativement faibles à l'entrée sur le marché et le fort contrepouvoir des vendeurs d'espaces médiatiques garantiront des conditions de concurrence équitables sur l'ensemble des marchés en cause à l'issue de la concentration.

The bidding nature of the markets, the presence of other large competitors, the relatively low barriers to entry, and the significant countervailing power of media vendors will ensure a level playing field in all the affected markets after the merger.


Perméabilité à l’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées hydrofuges ou élastomères, le revêtement doit être classé Classe III (faible perméabilité aux liquides) d’après la méthode DIN EN 1062-3:1999.

Liquid water permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are water repellent or elastomeric, the coating shall be classified as Class III (low liquid permeability) according to method DIN EN 1062-3:1999.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces indicateurs biologiques comprennent la perméabilité de la barrière hématoencéphalique, une augmentation du flux de calcium entre les cellules et une augmentation d'une enzyme qui a été associée au cancer.

They include increased permeability of the blood-brain barrier, increased calcium flux between cells, and an increase in an enzyme that's been associated with cancer.


Il s'agit en fait de maux de tête, d'insomnie, de difficultés de concentration, de vertige, de perméabilité de la barrière hémato-encéphalique, de ruptures d'ADN, etc., jusqu'à ce qu'on arrive au cancer.

Symptoms include headaches, sleep disturbances, problems with concentration, dizziness or blood-brain barrier permeability, and DNA damage, and they may lead to cancer.


Si ces barrières sont faibles, de nouveaux preneurs pourront pénétrer sur le marché et exploiter commercialement des technologies attrayantes détenues par des tiers, et constituer ainsi une réelle alternative aux preneurs en place.

If barriers to entry are low, new licensees are able to enter the market and exploit commercially attractive technologies held by third parties and thus represent a real alternative to incumbent licensees.


Les solutions normalisées favorisent la perméabilité du marché, des volumes de production plus élevés et des coûts plus faibles, dont profitent à la fois les constructeurs et les consommateurs.

Standardised solutions guarantee wide market acceptance, higher volumes and lower costs, benefiting both the manufacturers and the consumers.


prend acte du fait que l'examen de la proposition concernant la révision des orientations des RTE est actuellement en cours et que la Commission prévoit de présenter une proposition de nouvelle révision en 2004; manifeste son soutien total au développement des réseaux transeuropéens, et insiste particulièrement sur la nécessité de supprimer les goulets d'étranglement, d'assurer la perméabilité des barrières naturelles ainsi qu'une meilleure utilisation des infrastructures existantes, et souligne la nécessité d'achever la réalisation ...[+++]

Takes note of the fact that the examination of the proposal regarding the revision of the TENs guidelines is currently under way, and that the Commission intends to present a proposal for a new revision in 2004; expresses its full support for the development of the trans-European networks, placing particular emphasis on the need to eliminate bottlenecks, ensure the permeability of natural barriers, and make better use of existing infrastructures, and underscores the need to complete the priority projects envisaged by the Essen and Dublin European Councils.


La politique de multiculturalisme vise à abattre les barrières à l'égalité des droits et des responsabilités, des barrières comme le racisme, la discrimination et le faible taux d'alphabétisation.

Its policies are aimed at breaking down the barriers to equal rights and responsibilities; barriers such as racism, discrimination, and low literacy levels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Barrière à faible perméabilité

Date index:2023-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)