Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrage
Arbitrage couvert
Arbitrage d'intérêt à fonds couverts
Arbitrage de banque
Arbitrage de taux d'intérêt couvert
Arbitrage entre investisseurs et États
Arbitrage entre les investisseurs et l'État
Arbitrage forcé
Arbitrage imposé par la loi
Arbitrage international
Arbitrage investisseur-État
Arbitrage obligatoire
Arbitrage obligatoire en vertu de la loi
Arbitrage prévu par la loi
Arbitrage pur
Arbitrage sur taux d'intérêt couvert en change
Arbitrage État-investisseur
Banque centrale
Banque d'arbitrage
Banque d'émission
Banque de marché
Banque de trésorerie
Banque fédérale
Banque multiservices
Banque nationale
Banque polyvalente
Banque universelle
Banque à tout faire
Banque à vocation générale
Banque à vocations multiples
Conciliation internationale
Cour permanente d'arbitrage
Guichetier de banque
Guichetière de banque
Médiation internationale

Translation of "Banque d'arbitrage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
banque d'arbitrage | banque de marché | banque de trésorerie

money market bank
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE




arbitrage obligatoire [ arbitrage forcé | arbitrage imposé par la loi | arbitrage obligatoire en vertu de la loi | arbitrage prévu par la loi | arbitrage imposé par la loi ]

statutory arbitration
Droit du travail | Droit des contrats (common law) | Droit privé | Relations du travail
Labour Law


arbitrage entre investisseurs et États | arbitrage entre les investisseurs et l'État | arbitrage État-investisseur | arbitrage investisseur-État

investor-state arbitration
IATE - Organisation of the legal system | Financing and investment
IATE - Organisation of the legal system | Financing and investment


arbitrage

arbitration [ Conciliation(STW) | Mediation(STW) ]
12 DROIT | MT 1221 justice | BT1 procédure judiciaire | RT arbitrage commercial [2006] | arbitrage financier [2416] | arbitrage international [0816] | différend commercial [2021]
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 judicial proceedings | RT arbitrage [2416] | commercial arbitration [2006] | international arbitration [0816] | trade dispute [2021]


arbitrage international [ conciliation internationale | Cour permanente d'arbitrage | médiation internationale ]

international arbitration [ international conciliation | international mediation | Permanent Court of Arbitration ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 règlement des différends | BT2 paix | RT arbitrage [1221] | arbitrage commercial international [2021] | juridiction internationale [1226]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 settlement of disputes | BT2 peace | RT arbitration [1221] | international commercial arbitration [2021] | international court [1226]


banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]

central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]
24 FINANCES | MT 2411 économie monétaire | BT1 politique monétaire | RT banque [2416] | Banque centrale européenne [1006] | Banque des règlements internationaux [7621] | politique du crédit [2416] | Système européen de banques centrales [2411]
24 FINANCE | MT 2411 monetary economics | BT1 monetary policy | RT bank [2416] | Bank for International Settlements [7621] | credit policy [2416] | European Central Bank [1006] | European System of Central Banks [2411]


arbitrage de taux d'intérêt couvert [ arbitrage pur | arbitrage couvert | arbitrage d'intérêt à fonds couverts | arbitrage sur taux d'intérêt couvert en change ]

covered interest arbitrage
Politique monétaire et marché des changes | Investissements et placements
Currency and Foreign Exchange | Investment


banque à tout faire | banque à vocation générale | banque à vocations multiples | banque multiservices | banque polyvalente | banque universelle

all-purpose bank | combined commercial and investment bank | full-service bank | multibank | multi-purpose bank | non-specialized bank | universal bank
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


guichetier de banque | guichetier de banque/guichetière de banque | employé de banque/employée de banque | guichetière de banque

bank counter clerk | teller coordinator | bank cashier | bank teller
Employés de type administratif
Clerical support workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Sans préjudice des dispositions de l'article 23, la Banque n'effectue, dans la gestion de ses placements, aucun arbitrage de devises qui ne soit directement nécessité par la réalisation de ses prêts ou par l'accomplissement des engagements qu'elle a contractés du fait des emprunts émis par elle ou des garanties octroyées par elle.

2. Without prejudice to the provisions of Article 23, the Bank shall not, in managing its investments, engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its lending operations or fulfil commitments arising out of loans raised or guarantees granted by it.


La Banque peut, dans un contrat, prévoir une procédure d'arbitrage.

The Bank may provide for arbitration in any contract.


d’octroyer des licences sur tous ses droits sur le prix final à des fins de négociation en bourse, de compensation et/ou de dénouement de dérivés de crédit à des conditions équitables, raisonnables et non discriminatoires (FRAND – «fair, reasonable and non-discriminatory»); de se soumettre à une procédure d’arbitrage par une tierce partie avec effet contraignant en cas de désaccord sur les conditions FRAND; d’empêcher les banques d’investissement d’influer sur les décisions de l’ISDA concernant l’octroi de licences sur le prix final ...[+++]

to license all its rights in the Final Price for the purpose of exchange trading, clearing and/or settling of credit derivatives on fair, reasonable and non-discriminatory (FRAND) terms; to submit to a third-party arbitration procedure with binding effect in the event of a disagreement on the FRAND terms and conditions; to prevent investment banks from influencing ISDA's decisions on licensing the Final Price by transferring the responsibility for the decision to license from ISDA's Board of Directors to the Chief Executive Officer ...[+++]


Dans certains cas spécifiques, un État membre peut décider de mettre en place un mécanisme d'arbitrage pour permettre aux clients de détail de réclamer une indemnisation aux banques concernées en cas de vente potentiellement abusive d'obligations, conformément aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

In specific cases, a Member State can decide to set up an arbitration mechanism to enable retail customers to claim compensation from the relevant banks for potential mis-selling of bonds in line with State aid rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) Chaque fois qu’un désaccord surgira entre la Banque et un pays qui a cessé d’être membre ou entre la Banque et un État membre au cours de la suspension permanente des opérations de la Banque, ce désaccord sera soumis à l’arbitrage d’un tribunal de trois membres, comprenant un arbitre nommé par la Banque, un arbitre désigné par le pays intéressé et un surarbitre qui, à moins que les parties n’en conviennent autrement, sera nommé par le président de la Cour permanente de Justice internationale ou par telle autre autorité désignée par ...[+++]

(c) Whenever a disagreement arises between the Bank and a country which has ceased to be a member, or between the Bank and any member during the permanent suspension of the Bank, such disagreement shall be submitted to arbitration by a tribunal of three arbitrators, one appointed by the Bank, another by the country involved and an umpire who, unless the parties otherwise agree, shall be appointed by the President of the Permanent Court of International Justice or such other authority as may have been prescribed by regulation adopted by the Bank.


Nous instaurons un corpus de règles unique, un "Single Rulebook" pour toutes les banques du marché unique avec des règles directement applicables dans les Etats-membres sans arbitrage réglementaire possible.

We are setting up a body of unique rules, a Single Rulebook for all the banks in the single market with rules that are directly applicable in Member States without any possibility of regulatory arbitrage.


Nous avons un "Single Rulebook" pour les banques du marché unique avec des règles directement applicables dans les Etats-membres sans arbitrage réglementaire possible, tout en prévoyant également un certain degré de flexibilité permettant aux superviseurs nationaux de traiter les risques spécifiques de leurs banques et de leurs marchés.

We have a Single Rulebook for banks in the single market since many of the rules will be directly applicable in Member States without any possibility of regulatory arbitrage, while offering the necessary degree of flexibility to allow national supervisors to tackle the specific risks affecting their banks and markets.


La Banque peut, dans un contrat, prévoir une procédure d'arbitrage.

The Bank may provide for arbitration in any contract.


2. Sans préjudice des dispositions de l'article 23, la Banque n'effectue, dans la gestion de ses placements, aucun arbitrage de devises qui ne soit directement nécessité par la réalisation de ses prêts ou par l'accomplissement des engagements qu'elle a contractés du fait des emprunts émis par elle ou des garanties octroyées par elle.

2. Without prejudice to the provisions of Article 23, the Bank shall not, in managing its investments, engage in any currency arbitrage not directly required to carry out its lending operations or fulfil commitments arising out of loans raised or guarantees granted by it.


De nombreux fonds de couverture ressemblent maintenant à des versions miniatures de banques d'investissement ou de salles d'arbitrage des banques.

Many hedge funds now look like miniature versions of investment banks or investment bank proprietary trading desks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Banque d'arbitrage

Date index:2023-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)