Premièrement, Julie Pellerin, qui est membre de la bande de Nipissing, travaille au Centre de ressource du Conseil consultatif des terres comme gestionnaire des services de soutien pour l'Ontario, le Québec et les Maritimes.
First is Julie Pellerin. She is a Nipissing band member, and she works at the Lands Advisory Board Resource Centre as manager of support services in Ontario, Quebec and the Maritimes.