Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFECI
Alimenté au gaz
Ballon captif à gaz
Ballon chauffé au gaz
Ballon rempli de gaz
Ballon à gaz
Chauffe-ballon
Chauffe-ballon pour appareil à digestion de Kjeldahl
Chauffe-ballon pour appareils à digestion Kjeldahl
Chauffe-ballon sphérique
Chauffe-ballon électrique
Chauffe-eau à circulation alimenté au gaz
Chauffé au gaz
Four industriel chauffé au gaz
Réchaud chauffe-ballon électrique
à gaz

Translation of "Ballon chauffé au gaz " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ballon chauffé au gaz

flask heated by gas
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


à gaz [ alimenté au gaz | chauffé au gaz ]

gas-fired
Chauffage au gaz et au mazout | Gaz naturel et dérivés
Gas and Oil Heating | Natural Gas and Derivatives


four industriel chauffé au gaz

gas-fired industrial furnace
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


ballon rempli de gaz [ ballon à gaz ]

gas filled balloon [ gas-filled balloon ]
Types d'aéronefs
Types of Aircraft


ballon captif à gaz

gas captive balloon
Types d'aéronefs | Stations, instruments et équipements météorologiques
Types of Aircraft | Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment


chauffe-ballon pour appareils à digestion Kjeldahl | chauffe-ballon pour appareil à digestion de Kjeldahl | chauffe-ballon

heater for Kjeldahl digestions
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


chauffe-ballon sphérique | chauffe-ballon pour ballons à 1, 2 ou 3 tubulures

spherical mantle | spherical heating mantle | heating mantle | mantle for 1, 2, or 3 neck flask
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


chauffe-ballon électrique | réchaud chauffe-ballon électrique

electric flash heater
laboratoire > matériel de laboratoire
laboratoire > matériel de laboratoire


Association des fabricants européens de chauffe-bains et chauffe-eau instantanés et de chaudières murales au gaz | AFECI [Abbr.]

Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers | AFECI [Abbr.]
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy
IATE - Social affairs | Industrial structures and policy


chauffe-eau à circulation alimenté au gaz

continuous-flow gas heater
Installations et appareils ménagers (Science menagère) | Fumisterie - éclairage - bouteilles et récipients (Industries et professions diverses)
Domestic economy | Various industries & crafts
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles — autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs — séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies — other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners — which are separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel; or are assembled to constitute such an appliance.


- proposer des directives de la Commission concernant l'étiquetage énergétique des chauffe-eau à gaz et des chauffe-eau électrique (2007).

- propose Commission Directives for energy labelling of gas water heaters and electric water heaters (2007)


Règlement délégué (UE) no 812/2013 de la Commission du 18 février 2013 complétant la directive 2010/30/UE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'étiquetage énergétique des chauffe-eau, des ballons d'eau chaude et des produits combinés constitués d'un chauffe-eau et d'un dispositif solaire (JO L 239 du 6.9.2013, p. 83).

Commission Delegated Regulation (EU) No 812/2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of water heaters, hot water storage tanks and packages of water heater and solar device (OJ L 239, 6.9.2013, p. 83).


Règlement (UE) no 814/2013 de la Commission du 2 août 2013 portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux chauffe-eau et aux ballons d'eau chaude (JO L 239 du 6.9.2013, p. 162).

Commission Regulation (EU) No 814/2013 of 2 August 2013 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for water heaters and hot water storage tanks (OJ L 239, 6.9.2013, p. 162).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sont compris le gaz utilisé par l'industrie gazière pour la chauffe et pour le fonctionnement de ses équipements (autrement dit, la consommation lors de l'extraction de gaz, dans le réseau de gazoducs et dans les usines de traitement), y compris les pertes de distribution.

Includes gas used by the gas industry for heating and operation of their equipment (i.e. consumption in gas extraction, in the pipeline system and in processing plants) and losses in distribution.


L'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), le détecteur, les vannes, la tuyauterie, etc. étant chauffés de façon à maintenir une température du gaz de 463 K (190 °C) ± 10 K.

The hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionization detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc, heated so as to maintain a gas temperature of 463 K (190°C) ± 10 K.


Filtre chauffé F2 Le filtre a pour fonction d'extraire toute particule solide de l'échantillon de gaz avant que celui-ci arrive à l'analyseur.

F2 heated filter The filter shall extract any solid particles from the gas sample prior to the analyser.


maintenir la température des gaz à 463 K (190 °C) ± 10 K immédiatement en amont du filtre chauffé (F2) et du détecteur HFID.

maintain a gas temperature of 463 K (190°C) ± 10 K immediately before the heated filter (F2) and the HFID.


Dans le cas d'un échantillonnage direct des gaz, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID), avec le détecteur, les vannes, les tuyauteries, etc. chauffés de façon à maintenir une température des gaz de 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).

For direct gas sampling the hydrocarbon analyser shall be of the heated flame ionisation detector (HFID) type with detector, valves, pipework, etc., heated so as to maintain a gas temperature of 463 ± 10 K (190 ± 10 °C).


Dans le cas d'un échantillonnage des gaz avec dilution, l'analyseur des hydrocarbures sera du type détecteur à ionisation de flamme chauffé (HFID) ou détecteur à ionisation de flamme (FID).

For diluted gas sampling the hydrocarbon analyser shall be either the heated flame ionisation detector (HFID) type or the flame ionisation detector (FID) type.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ballon chauffé au gaz

Date index:2022-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)