La taille de ces localités varie, allant de la ville de Caledon, au nord de Toronto, qui compte un peu plus de 51 000 habitants, à des localités plus reculées du Nord, comme Moosonee sur les rives de la baie James, ou Pickle Lake, localité d'environ 450 personnes, où se trouve notre détachement le plus septentrional.
Our communities range in size from the town of Caledon, north of Toronto, with a population of just over 51,000, to more remote communities in the north, like Moosonee on the James Bay coast. Pickle Lake would be our furthest north detachment, a community of about 450 people.
