Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCIE
Banque centraméricaine d'intégration économique

Translation of "BCIE " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Banque centraméricaine d'intégration économique | BCIE [Abbr.]

Central American Bank for Economic Integration | CABEI [Abbr.]
IATE - Extra European organisations
IATE - Extra European organisations


Banque centraméricaine d'intégration économique [ BCIE ]

Central American Bank for Economic Integration [ CABEI ]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 Marché commun centraméricain | BT2 Système d'intégration de l'Amérique centrale | BT3 organisation latino-américaine | RT banque de développement [2416]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 Central American Common Market | BT2 Central American Integration System | BT3 Latin American organisation | RT development bank [2416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un apport limité de crédits non supplémentaires, du budget de l’Union pour l’Amérique latine pourrait servir d’élément catalyseur qui, avec les ressources budgétaires réunies par les organismes (BEI, BID, CAF, BCIE, Banque mondiale, etc.) et les pays intéressés, pourrait fournir un soutien budgétaire adéquat.

A modest injection of funds, not constituting an additional allocation, from the Union budget for Latin America could act as a catalyst which, if combined with the budgetary resources allocated by the bodies (the EIB, the IDB, the ADC, the CABEI, the World Bank, etc.) and countries concerned, could provide the necessary budgetary support.


La partie centraméricaine a de nouveau invité les États membres de l'Union européenne à devenir associés extrarégionaux de la BCIE, de sorte à contribuer au renforcement des relations entre les deux régions dans le domaine des échanges et des investissements et à soutenir la participation de la BCIE aux initiatives de lutte contre la pauvreté au Honduras et au Nicaragua, ainsi que dans les autres pays.

The Central American side again invited the European Union Member States to become extra-regional members of the CABEI, which would contribute to the strengthening of trade and investment relations between the two regions, and supported the Bank's participation in initiatives for alleviating poverty in Honduras and Nicaragua and in other countries.


Elles ont souligné les progrès accomplis à cet égard dans le cadre des discussions en cours entre la Commission européenne et la BCIE.

They drew attention to the progress achieved in this respect in the talks between the European Commission and the CABEI.


Les parties se sont félicitées de la poursuite de la participation de la Banque européenne d'investissement (BEI) en Amérique Centrale et en particulier de l'accord de prêt souscrit avec la BCIE, et elles ont recommandé d'intensifier et d'élargir les activités de la BEI dans la région.

The Parties welcomed the EIB's continued participation in Central America and, in particular, the loan agreement signed with the CABEI and recommended stepping up and extending the EIB's activities in the region.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. Les parties ont reconnu qu'il importait d'utiliser les fonds disponibles au titre des programmes de l'Union européenne et de la Banque centraméricaine d'intégration économique (BCIE) en faveur des efforts de reconstruction et de reconversion de la région.

19. The Parties recognised the importance of using the funds available under European Union/Central American Bank for Economic Integration (CABEI) programmes for reconstruction and change in the region.


18. Vu la confiance dont l'Union européenne a fait preuve à l'égard de la Banque centraméricaine d'intégration économique (BCIE) en laissant à cette institution le soin de gérer d'importantes ressources, la partie centraméricaine déclare une nouvelle fois aux Etats membres de la Communauté européenne qu'elle souhaiterait les voir adhérer à la BCIE en qualité de membres extrarégionaux et renforcer ainsi leurs liens de coopération avec la région.

18. The Central American Party, bearing in mind the confidence which the European Union had demonstrated in the Central American Bank for Economic Integration (BCIE) in allowing the Bank to administer large resources, repeated that it would like to see the Member States of the European Community join the BCIE as extra-regional members, thus strengthening the cooperation links with the region.




Others have searched : banque centraméricaine d'intégration économique    BCIE    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

BCIE

Date index:2023-04-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)