Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avocat en droit de la famille
Avocat en droit familial
Avocat familialiste
Avocat spécialiste de l'immigration
Avocat spécialisé en droit de l'environnement
Avocat spécialisé en droit de l'immigration
Avocat spécialisé en droit familial et successoral
Avocate en droit de la famille
Avocate en droit familial
Avocate familialiste
Avocate spécialisée en droit de l'environnement
Avocate spécialisée en droit familial et successoral
Avocats spécialistes de l'immigration
Avocats spécialisés en droit de l'immigration
Conseiller en immigration
Conseillère en immigration
Familialiste

Translation of "Avocat spécialisé en droit familial et successoral " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avocat spécialisé en droit familial et successoral [ avocate spécialisée en droit familial et successoral ]

family and estates lawyer
Désignations des emplois (Généralités) | Droit de la famille (common law) | Organisation de la profession (Droit) | Droit successoral (droit civil)
Occupation Names (General) | Family Law (common law) | Legal Profession: Organization | Law of Succession (civil law)


avocat spécialisé en droit de l'immigration | conseillère en immigration | conseiller en immigration | conseiller en immigration/conseillère en immigration

senior immigration consultant | solicitor | immigration adviser | immigration advisor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


avocat spécialisé en droit de l'immigration [ avocat spécialiste de l'immigration ]

immigration lawyer
Désignations des emplois (Généralités) | Citoyenneté et immigration
Occupation Names (General) | Citizenship and Immigration


avocats spécialistes de l'immigration [ avocats spécialisés en droit de l'immigration ]

immigration bar
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


avocat spécialisé en droit de l'environnement | avocate spécialisée en droit de l'environnement

environmental lawyer
droit | appellation de personne > appellation d'emploi
droit | appellation de personne > appellation d'emploi


avocat en droit de la famille | avocate en droit de la famille | avocat en droit familial | avocate en droit familial | avocat familialiste | avocate familialiste | familialiste

family law lawyer | family lawyer | family law attorney | family attorney
droit > droit de la famille | appellation de personne > appellation d'emploi
droit > droit de la famille | appellation de personne > appellation d'emploi


avocat spécialisé dans la défense des droits fondamentaux

human rights lawyer
IATE - LAW | Rights and freedoms
IATE - LAW | Rights and freedoms
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tout comme les avocats spécialisés en droit criminel se voient constamment demander comment ils peuvent aller défendre des criminels, le public et les médias devraient demander aux avocats spécialisés en droit familial de se justifier lorsqu'ils vont défendre autre chose que de s'efforcer d'obtenir le maximum de contacts entre l'enfant et chacun de ses parents.

Just as criminal law lawyers constantly get asked how they can defend criminals, the public and the media should be demanding of family law lawyers how they can justify anything less than “maximizing contact between the child and each parent”.


Dans une communication qu'elle présentait en 1995 devant les avocats spécialisés en droit familial de la Colombie-Britannique, la psychologue Joan Kelly, l'un des experts les plus réputés en Amérique du Nord, déclarait qu'aucune preuve empirique ne soutient la distinction entre le pourvoyeur de soins primaires et secondaires après l'âge de cinq ans.

Psychologist Dr. Joan Kelly, one of North America's most renowned experts in the field, in a paper delivered in 1995 to the family law lawyers in British Columbia said that no empirical evidence supports the distinction between the primary and secondary caretaker after age 5.


Il y a très peu d'avocats spécialisés en droit familial.

There are very few family law lawyers.


Il est fondé sur une analyse des mesures de transposition notifiées à la Commission, des consultations menées avec des experts gouvernementaux, des ONG, des avocats spécialisés dans le droit d'asile et le HCNUR; il tient également compte des réponses des États membres au questionnaire de la Commission, des études sur l'application de la directive[3], des rapports sur des projets cofinancés par le Fond européen pour les réfugiés, du rapport sur les procédures d'asile dans les États IGC,[4] et de l'étude ECRE/ELENA sur l'assistance judiciaire pour les demandeurs d'asile.

It is based on an analysis of transposition measures notified to the Commission, consultations with Government experts, NGOs, asylum lawyers and UNHCR, Member States' replies to the Commission's questionnaire, studies on the implementation of the Directive[3], reports on projects co-funded by the European Refugee Fund, the report on asylum procedures in the IGC states[4], and the ECRE/ELENA survey on legal aid for asylum seekers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme mentionné, les producteurs d’éléments de fixation de l’Union européenne étaient, pour la plupart, de petites, voire des microentreprises (entreprises familiales) qui disposent généralement de ressources limitées, y compris en termes de finances et de personnel, ne sont pas membres d’associations nationales ou au niveau de l’Union européenne qui pourraient les représenter durant l’enquête et, comme c’est souvent le cas des PME, ne disposent pas de ressources pour engager des avocats spécialisés en droit commercial et des comptabl ...[+++]

As mentioned, most of the EU fasteners producers are small, if not, micro enterprises (family businesses) that typically have limited resources including financial and personnel resources, are not members of national or EU associations which could represent them during the investigation and, as is often the case for SMEs, have no resources to engage specialised trade lawyers and accountants.


Permettez-moi de vous citer un exemple: en tant qu’avocat spécialisé en droit d’asile, j’ai traité des dossiers concernant des réfugiés pendant plusieurs années et je sais que l’ennemi d’une bonne procédure d’asile – procédure d’asile juste, équitable, efficace et acceptée par la plupart des États membres – est le manque d’anticipation des demandes d’asile.

If I can give you one example: I dealt with refugee cases for many years as an asylum lawyer, and I know that the enemy of good asylum procedure – fair, just, effective asylum procedure accepted by most Members States – is the lack of front-loading of asylum cases.


F. considérant que l'avocat spécialisé en droits de l'homme Stanislav Markelov, qui avait également représenté la journaliste assassinée Anna Politkovskaïa, a été assassiné, le 20 janvier 2009, avec la journaliste Anastassia Babourova, morte en tentant de protéger M. Markelov,

F. whereas the human rights lawyer Stanislav Markelov, who had also represented the assassinated journalist Anna Politkovskaya, was assassinated on 20 January 2009 together with the journalist Anastasia Barburova, who died trying to protect Mr Markelov,


F. considérant que l'avocat spécialisé en droits de l'homme Stanislav Markelov, qui avait également représenté la journaliste assassinée Anna Politkovskaïa, a été lui aussi assassiné, le 20 janvier 2009, avec la journaliste Anastasia Barburova, morte en tentant de protéger M. Markelov,

F. whereas the human rights lawyer Stanislav Markelov, who had also represented the assassinated journalist Anna Politkovskaya, was assassinated on 20 January 2009 together with the journalist Anastasia Barburova, who died trying to protect Mr Markelov,


Nous entendrons tout d'abord, M. John Booth, du gouvernement de l'Alberta, qui est avocat spécialisé en droit familial.

We welcome as our first witness today, from the Government of Alberta, Mr. John Booth, who's the counsel for family law.


EXTENSION DE LA CONVENTION DE BRUXELLES AUX MATIERES DE DROIT FAMILIAL ET SUCCESSORAL Lors du Conseil européen des 10/11 décembre 1993, la possibilité d'extension du champ d'application de la Convention de Bruxelles (du 27 septembre 1968 relative à la compétence judiciaire et à l'exécution des décisions en matière civile et commerciale) aux matières du droit familial et successoral a été envisagée.

EXTENSION OF THE BRUSSELS CONVENTION TO MATTERS OF FAMILY AND SUCCESSION LAW At the European Council meeting on 10 and 11 December 1993, the possibility of extending the scope of the Brussels Convention (of 27 September 1968 on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters) to matters of family and succession law was considered.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avocat spécialisé en droit familial et successoral

Date index:2021-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)