Comme je l'ai dit, il arrive souvent que les institutions financières canadiennes décident de leur propre chef de fermer des comptes bancaires, même si le solde est inférieur à ce seuil, ce qui complique la vie des gens qui veulent obtenir une hypothèque ou faire d'autres opérations courantes.
As I said, oftentimes financial institutions in Canada take it upon themselves to close bank accounts, even if the balance is below that threshold, which makes life hard for people who want to get a mortgage or do other everyday things.
