Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVANT scène
AVANT-scène
Avant-scène
Avant-scène en pointe de flèche
Cadre d'avant-scène
Face
Loge d'AVANT-scène
Metteur en scène
Metteuse en scène théâtre
Proscenium
Proscénium
Rideau d'avant-scène
Théâtre à avant-scène prolongée

Translation of "Avant-scène " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
avant-scène [ cadre d'avant-scène | proscenium ]

proscenium
Théâtre et Opéra | Salles et installations de spectacles
Theatre and Opera | Showplaces and Facilities (Performing Arts)


face | avant-scène

downstage | down stage
art > gestion et technique de scène | art > théâtre
art > gestion et technique de scène | art > théâtre


rideau d'avant-scène

front curtain | house curtain
art > gestion et technique de scène | art > théâtre
art > gestion et technique de scène | art > théâtre


avant-scène | proscénium

forestage | fore-stage | apron
art > gestion et technique de scène | art > théâtre
art > gestion et technique de scène | art > théâtre


AVANT-scène

proscenium
IATE - Social affairs | Culture and religion
IATE - Social affairs | Culture and religion


loge d'AVANT-scène

stage box | stage-box
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


face [ avant-scène ]

downstage
Théâtre et Opéra | Salles et installations de spectacles
Theatre and Opera | Showplaces and Facilities (Performing Arts)


théâtre à avant-scène prolongée [ avant-scène en pointe de flèche ]

thrust stage theater [ thrust stage ]
Théâtre et Opéra
Theatre and Opera


AVANT scène

fore-stage
IATE - Social affairs | Culture and religion
IATE - Social affairs | Culture and religion


metteur en scène théâtre/metteuse en scène théâtre | metteuse en scène théâtre | metteur en scène | metteur en scène/metteuse en scène

scene director | theater director | stage director | stage manager
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aujourd’hui, plusieurs pays de l’Union sont aux avant-postes sur la scène mondiale dans les domaines de l’industrie manufacturière, de la création, du design , de l’aérospatiale, des télécommunications, de l’énergie et des technologies de l’environnement.

Today, a number of Member States are world leaders in manufacturing, creativity, design, aerospace, telecommunications, energy and environmental technologies.


Certains pays européens sont aux avant-postes du design sur la scène mondiale, mais d’autres manquent d’une infrastructure solide en la matière et de capacités dans les entreprises et les écoles d’ingénierie.

Although some European countries are world leaders in design, others lack a robust design infrastructure and design capability in companies and engineering schools.


Sur la scène internationale, les États membres et la Commission ont soin de coordonner leurs positions avant les rencontres internationales qui se tiennent dans le cadre du groupe de travail du Conseil sur les forêts sur les questions liées à la forêt.

Regarding the international arena, the Member States and the Commission co-ordinate their positions prior to forest-related international meetings in the Council Working Party on Forestry.


La mise en place d’une stratégie d’internationalisation globale consiste avant tout à positionner un EES, c’est‑à‑dire ses étudiants, ses chercheurs et son personnel, ainsi que les systèmes nationaux dans toutes les activités pertinentes de recherche, d'innovation et d’enseignement supérieur, sur la scène mondiale, en fonction de son profil particulier ainsi que des besoins changeants du marché du travail et de la stratégie économique du pays concerné.

Developing a comprehensive internationalisation strategy means, above all, positioning a HEI, its students, researchers and staff, and national systems in all the relevant activities related to research, innovation and higher education, within the global scene, in accordance with its individual profile and evolving labour market needs and economic strategy of the country.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devons ambitionner d’être à l’avant-scène de la construction d’un ordre économique et financier mondial.

We must have the ambition to take on a vanguard role in the construction of a global financial and economic order.


Au cours du mois prochain, nous devrons résoudre trois question centrales et étroitement liées qui se sont clairement invitées à l’avant-scène: le plan de relance économique, dans le cadre duquel les actions de l’Union européenne peuvent avoir de réelles incidences sur le bien-être économique et social européen au cours de l’année qui vient, le paquet «Énergie-climat», qui mettra l’Europe à l’avant-garde mondiale pour indiquer une voie crédible et réalisable vers une société sobre en carbone, et le traité de Lisbonne, pour lequel nous devons trouver la marche à suivre pour adopter un traité garantissant à tous nos concitoyens les avantag ...[+++]

We have three central and linked issues to resolve in the next month – which have clearly come to the fore: the Economic Recovery Plan, where decisive EU action can have a real impact on Europe’s social and economic well-being over the coming year; the climate and energy package, which will put Europe on track to lead the world in defining a credible, achievable path to a low-carbon future; and the Treaty of Lisbon, where we need to set out the way forward to achieving a Treaty so that Europeans can enjoy the benefits of a more democratic and efficient European Union.


N’est-il pas paradoxal par ailleurs que Mme Wallström, commissaire à la communication qui a participé au débat, était dix fois plus visible dans son portefeuille précédent, l’environnement, que dans celui-ci, qui devrait pourtant la propulser à l’avant-scène!

How paradoxical it is, too, that Commissioner for Communication Mrs Wallström, who took part in the debate, had a ten times higher profile with her previous portfolio - that of the environment – than with this one, which should however thrust her centre-stage.


Avant d'entreprendre toute action sur la scène internationale ou de prendre tout engagement qui pourrait affecter les intérêts de l'Union, chaque État membre consulte les autres au sein du Conseil européen ou du Conseil.

Before undertaking any action on the international scene or entering into any commitment which could affect the Union's interests, each Member State shall consult the others within the European Council or the Council.


Dans le contexte de cette lutte, le nom de Viktor Iouchtchenko se trouve à l’avant-scène, mais seulement comme un primus inter pares.

In the context of that struggle, the name of Viktor Yushchenko comes to the fore, but only as a first among equals.


Dans le contexte de cette lutte, le nom de Viktor Iouchtchenko se trouve à l’avant-scène, mais seulement comme un primus inter pares .

In the context of that struggle, the name of Viktor Yushchenko comes to the fore, but only as a first among equals.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avant-scène

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)