Définition: Trouble caractérisé par une altération significative des modes de comportement qui étaient habituels au sujet avant la survenue de la maladie; les perturbations concernent, en particulier, l'expression des émotions, des besoins et des pulsions. Le tableau clinique peut, par ailleurs, comporter une altération des fonctions cognitives, de la pensée, et de la sexualité. | Personnalité pseudopsychopathique organique Pseudodébilité organique Psychosyndrome de l'épilepsie du système limbique Syndrome (des):frontal | lobotomisés | post-leucotomie

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by a significant alteration of the habitual patterns of behaviour displayed by the subject premorbidly, involving the expression of emotions, needs and impulses. Impairment of cognitive and thought functions, and altered sexuality may also be part of the clinical picture. | Organic:pseudopsychopathic personality | pseudoretarded personality | Syndrome:frontal lobe | limbic epilepsy personality | lobotomy | postleucotomy

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F07.0

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

contenu recyclé avant consommation | contenu post-industriel | contenu recyclé pré-consommation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-consumer recycled content | post-industrial content

protection de l'environnement > déchet solide | économie > production des richesses

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous essayons de recruter les femmes pas seulement dans les postes qu'elles ont traditionnellement occupés au sein des Forces, les postes de soutien administratif, mais dans des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

These are not just about the typical occupations they've occupied in the past in the forces—the desk jobs, etc.—but for many of the combat roles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans les Forces armées américaines, les femmes sont cependant exclues d'environ 20 postes, la plupart des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

But ironically, they bar women from some 20 different positions, combat role positions, by and large.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces femmes ont été des pionnières et leur héritage est assuré car, en 1955, les femmes ont été admises sur un pied d'égalité dans la Marine royale canadienne, et elles participent aujourd'hui à tous les aspects de la défense du Canada, y compris dans des postes de combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

These women were pioneers and their legacy is assured since by 1955 women were fully integrated into the regular component of the Royal Canadian Navy, and they continue to serve in all aspects of Canada's defence, including combat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-20]

J'ai passé deux jours avec le groupe, y compris une période de presque 24 heures sur le terrain et une nuit entière dans le froid et la noirceur à agir comme sentinelle dans un avant-poste d'observation pour surveiller un combat et une attaque qui devaient se produire le lendemain, et qui se sont effectivement produits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

I spent two days with the group, including almost 24 hours in the field and an entire night in the dark and cold on sentry duty in an outpost setting up an observation post for a battle and an attack that were to occur the next day; and, they did occur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous ne devons pas nous immiscer mais user de diplomatie, négocier, instaurer une saine coopération politique et, avant tout, être aux avant-postes en matière d’évaluation de l’impact environnemental.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

We should not just barge our way in, however, but exercise diplomacy, negotiate, engage in sound political cooperation and, above all, be at the forefront when it comes to assessing environmental impact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

Par conséquent, la lutte contre ce phénomène de grande envergure est, avant tout, un combat pour la protection de nos concitoyens contre l’immigration clandestine et contre un crime qui ouvre la voie à d’autres délits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

This means that the fight against this enormous criminal phenomenon is, above all, a battle for the safety of our citizens against illegal immigration and against crime that generates crime.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Le gouvernement du Royaume-Uni était aux avant-postes du combat en la matière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

The United Kingdom Government has been leading the charge on that.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

Contrairement à d'autres régions, le Québec, en vertu de ses pratiques environnementales, a été à l'avant-garde du combat contre le gouvernement fédéral pour ratifier le Protocole de Kyoto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

In contrast to other regions, Quebec, because of its environmental practices, has been in the forefront of the struggle to get the federal government to ratify the Kyoto accord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-11]

Je tiens avant tout à exprimer ma gratitude pour le travail accompli par la délégation du Parlement européen, dirigée avec une grande compétence par les deux députés qui le représentent au Praesidium: M. Méndez de Vigo et M. Hänsch, qui ont formé une équipe soudée combattant aux avant-postes mais surveillant aussi ses arrières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

I would first of all like to express my gratitude for the work done by the European Parliament’s Delegation led very competently by the two Members who have represented it in the Presidium: Mr Méndez de Vigo and Mr Hänsch, who have acted as a coherent team fighting from the front but also protecting their rear.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

L’Union européenne doit être aux avant-postes de cette lutte, tout comme ce fut le cas dans le combat pour l’interdiction des mines antipersonnel partout dans le monde, telle que stipulée dans la convention d’Ottawa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

The European Union must play a pioneering role in this, just as it did in the campaign for a worldwide ban on antipersonnel mines, as was laid down in the Ottawa Convention.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-11]

Others have searched : pc volant programme des camps avant-postes avant-po cbt avant-poste de combat bénéfice net avant postes extraordinaires bénéfice net avant éléments extraordinaires contenu post-industriel contenu recyclé avant consommation contenu recyclé pré-consommation lobotomisés po cbt pont avant post-leucotomie poste avant poste de combat poste de combat volant émetteur d'avant-poste Avant-poste de combat

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Avant-poste de combat

Date index:2024-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Avant-poste de combat " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)