Grâce à la collecte du sang de cordon à la naissance, qui était auparavant éliminé avec le placenta, nous pouvons obtenir une source importante de cellules souches non différenciées sans causer de désagrément à la mère ou à l’enfant, et celles-ci peuvent être modulées et utilisées avec succès à tout moment dans le futur pour traiter la leucémie et au moins 70 autres maladies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

Through the collection of cord blood at birth, which, in the past, used to be discarded with the placenta, we can obtain a significant source of undifferentiated stem cells without causing discomfort to the mother or child, and these can be modulated and used successfully at any time in the future to treat leukaemia and at least 70 other conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Aujourd'hui, on utilise les cellules souches adultes dans le traitement de la maladie de Parkinson, de la leucémie et de la sclérose en plaques, entre autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

Adult stem cells are being used today in the treatment of Parkinson's, leukemia, MS and other conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-26]

Ces cellules sont employées pour traiter la maladie de Parkinson, la leucémie, la sclérose en plaques et bien d'autres maladies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

They are used to treat Parkinson's, leukemia, MS and many other diseases.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-09]

De nos jours, les cellules adultes sont utilisées dans le traitement de la maladie de Parkinson, de la leucémie, de la sclérose en plaques et d'autres maladies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

Today, adult stem cells are being used in the treatment of Parkinson's, leukemia, multiple sclerosis and other conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comme mon collègue de Calgary—Nose Hill vient de le signaler, les cellules souches adultes sont utilisées aujourd'hui dans le traitement de la maladie de Parkinson, de la leucémie, de la sclérose en plaques et d'autres maladies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

As my colleague for Calgary—Nose Hill just noted, adult stem cells are being used today in the treatment of Parkinson's, leukemia, MS and other conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-04]

J'ai appris que les cellules souches adultes sont facilement à obtenir, qu'elles ne provoquent aucune réaction du système immunitaire et qu'on les utilise aujourd'hui dans le traitement de la maladie de Parkinson, de la leucémie, de la sclérose en plaques et de bien d'autres maladies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

I have come to learn that adult stem cells are easily accessible, are not subject to immune rejection and are being used today in the treatment of Parkinson's, leukemia, multiple sclerosis and many other conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-01-27]

Du reste, la recherche sur les cellules souches peut éventuellement avoir des applications pour le traitement de maladies comme celles de Parkinson et d’Alzheimer, la leucémie et bien d’autres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

Stem cell research may well have new applications in treating illnesses such as Parkinson's disease, Alzheimer's, leukaemia and many others.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

Du reste, la recherche effectuée à l’aide de cellules germinales peut éventuellement avoir de nouvelles applications dans le traitement de maladies telles que, par exemple, celles de Parkinson ou d’Alzheimer, les leucémies et bien d’autres encore.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

Stem cell research may well have new applications in treating illnesses such as Parkinson's disease, Alzheimer's, leukaemia and many others.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

Others have searched : autres leucémies à cellules précisées leucémie à cellules non précisées autres infections à chlamydia précisées leucémie à cellules chevelues leucémie à tricholeucocytes leucémie à tricholymphocytes lymphome t de l'adulte tricholeucémie virus des lymphocytes t humains Autres leucémies à cellules précisées

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Autres leucémies à cellules précisées

Date index:2021-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Autres leucémies à cellules précisées " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)