Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres anomalies des matières fécales

Translation of "Autres anomalies des matières fécales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Autres anomalies des matières fécales

Other faecal abnormalities
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R19.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R19.5
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
matières dérivées de matières fécales, de paille et d'autres matières naturelles non dangereuses issues de l'agriculture ou de la sylviculture, au sens de l'article 2, paragraphe 1, point f) de la directive 2008/98/CE,

Materials derived from faecal matter, straw and other natural non-hazardous agricultural or forestry material as defined in Article 2(1)(f) of Directive 2008/98/EC.


Les déchets se composent d’aliments (en excès) non consommés, de matières fécales (qui semblent constituer la plus grande partie des décharges), de résidus chimiques (antibiotiques, produits antiparasitaires, peintures anti-salissures utilisées pour prévenir la croissance des bernacles et d’autres espèces) et d’autres déchets (poissons morts, écailles perdues).

The wastes include uneaten (excess) feed and faecal matter (said to be the bulk of discharges), chemical residues (e.g., antibiotics, pesticides, and anti-foulant paints used to prevent the growth of barnacles and other species), and other wastes (e.g., morts, shed fish scales).


Donc, vous aviez des processus en place après cette station d’inspection et qui vous assurent que le boeuf ne contient pas de matières fécales ni toute autre matière?

So you had processes in place after that inspection point that ensured there would be no fecal matter, or any other matter, on the beef?


matières fécales et autres substances naturelles et non dangereuses utilisées dans le cadre de l'exploitation agricole,

faecal matter and other natural, non-dangerous substances used in farming;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. La présente directive ne s'applique pas aux matièrescales, la paille et autres substances naturelles et non dangereuses qui sont utilisées dans le cadre de l'exploitation agricole ou pour la production d'énergie à partir de biomasse par le recours à des procédés ou des méthodes qui ne nuisent pas à l'environnement et ne mettent pas en danger la santé humaine.

4 . This Directive shall not cover faecal matter, straw and other natural non-hazardous substances that are used in farming or for the production of energy from biomass through using processes or methods which do not harm the environment or endanger human health.


(c) matières fécales et autres substances naturelles et non dangereuses utilisées dans le cadre de l'exploitation agricole,

(c) faecal matter and other natural, non-dangerous substances used in farming;


les cadavres d'animaux et les déchets agricoles suivants: matières fécales et autres substances naturelles et non dangereuses utilisées dans le cadre de l'exploitation agricole,

animal carcases and the following agricultural waste: faecal matter and other natural, non‐dangerous substances used in farming.


Il va de soi que si la maladie se transmet par la salive, les matières fécales et l'urine, la propagation d'un animal à l'autre est favorisée par ce genre de situation, plus que chez les cervidés en liberté, qui évoluent dans un espace beaucoup plus vaste.

Obviously, when it is passed by saliva, feces, and urine, the potential spread from animal to animal is extreme when they're in that kind of situation, as opposed to free-ranging cervids that are in a much larger environment.


Mais aucune autre entreprise d'élevage n'est autorisée au Canada à déverser, sans contrôle, des matières fécales, des produits chimiques, etc. dans l'environnement marin ou dans aucun milieu aquatique.

But no other husbandry operation we permit in Canada is allowed to discharge, in an uncontrolled manner, fecal waste, chemical matter, etc. into the marine environment, or into any water environment.


Toutes les matières fécales tombent au fond de l'océan, s'accumulent et forment une grosse pile et les crevettes, les crabes, les phoques et d'autres animaux viennent les manger.

All the fecal matter falls to the bottom of the ocean and builds up into a big pile, where shrimp, crabs, seals and others eat it.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Autres anomalies des matières fécales

Date index:2024-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)