Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme
Maladie inflammatoire pelvienne chez une femme

Translation of "Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme

Other female pelvic inflammatory diseases
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N73
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N73


Affections inflammatoires pelviennes de la femme, au cours d'autres maladies classées ailleurs

Female pelvic inflammatory disorders in other diseases classified elsewhere
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N74.8*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N74.8*


Autres affections inflammatoires pelviennes précisées de la femme

Other specified female pelvic inflammatory diseases
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N73.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: N73.8


maladie inflammatoire pelvienne gonococcique chez la femme

Female gonococcal pelvic inflammatory disease
SNOMEDCT-CA (trouble) / 198242009
SNOMEDCT-CA (trouble) / 198242009


maladie inflammatoire pelvienne chez une femme

Female pelvic inflammation
SNOMEDCT-BE (disorder) / 198130006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 198130006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans plusieurs États membres, les hausses du taux de chômage – à la fois pour la population en âge de travailler et pour les jeunes – ont tout particulièrement touché les femmes, alors que dans d’autres pays, ce sont les travailleurs de sexe masculin qui ont été le plus affectés par les effets de la crise.

In several Member States, the burden of increases in unemployment for both the working age population and the youth was unproportionally heavy for women while in other countries, these were the male workers that were hit stronger by the effects of the crisis.


Environ 100 millions d’euros ont déjà été affectés à des mesures concrètes visant spécifiquement à améliorer les droits des femmes et des jeunes filles, tandis que la dimension de l'égalité hommes-femmes sera également intégrée dans les autres secteurs de la coopération au développement.

About €100 million have already been allocated to concrete measures specifically targeted to improve women's and girls' rights, while gender will also be mainstreamed throughout other sectors of development cooperation.


D'autre part, cette législation nationale affecte une proportion bien plus importante de femmes que d’hommes dans la mesure où, en Espagne, au moins 80 % des travailleurs à temps partiel sont des femmes.

Also, that national legislation affects women far more than men, given that in Spain at least 80% of part-time workers are women.


Cela peut passer par des actions spécifiques visant à promouvoir l'égalité, ou par une prise en compte attentive de la façon dont d'autres projets et la gestion des Fonds peuvent affecter les hommes et les femmes.

This may be done through specific actions to promote equality, as well as by taking careful account of how other projects and the management of the Funds may affect men and women.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela peut passer par des actions spécifiques visant à promouvoir l'égalité, ou par une prise en compte attentive de la façon dont d'autres projets et la gestion des Fonds peuvent affecter les hommes et les femmes.

This may be done through specific actions to promote equality, as well as by taking careful account of how other projects and the management of the Funds may affect men and women.


Cela peut passer par des actions spécifiques visant à promouvoir l'égalité ou a combattre les discriminations, ou par une prise en compte soigneuse de la façon dont d'autres projets et la gestion des fonds peuvent affecter les femmes et les hommes.

This may be done through specific actions to promote equality or to combat discrimination, as well as by taking careful account of how other projects and the management of the funds may affect women and men.


Cela peut passer par des actions spécifiques visant à promouvoir l'égalité ou a combattre les discriminations, ou par une prise en compte soigneuse de la façon dont d'autres projets et la gestion des fonds peuvent affecter les femmes et les hommes.

This may be done through specific actions to promote equality or to combat discrimination, as well as by taking careful account of how other projects and the management of the funds may affect women and men.


Un autre projet tend à renforcer des réseaux d'organisations pour lutter contre les formes modernes d'esclavage affectant les femmes et les enfants qui font l'objet d'une traite à des fins sexuelles ou qui sont exploités sur leur lieu de travail.

A further project seeks to reinforce networks of organisations to combat modern forms of slavery, including women and children who are trafficked for sexual purposes or exploited in the workplace.


Le tabagisme passif, d'autre part, n'avait jusqu'à ce jour été considéré que comme une simple nuisance, mais au cours des dix dernières années, de nombreuses études ont montré que : - le tabagisme passif augmente les risques de cancer du poumon et probablement aussi ceux d'autres cancers; - le tabagisme passif provoque maux de tête, problèmes respiratoires, toux, vertiges, bronchites et emphysèmes; - le tabagisme passif chez la femme enceinte peut nuire ...[+++]

Passive smoking, on the other hand, had been considered a mere nuisance until recently, but in the last decade numerous studies have shown that: - PASSIVE SMOKING increases the risk of lung cancer and probably that of other cancers; - PASSIVE SMOKING causes headache, respiratory problems, cough, vertigo, bronchitis and emphysema; - PASSIVE SMOKING of a pregnant mother can endanger the development of the foetus; - PASSIVE SMOKING is of particular danger to children, pregnant women, persons with chronic bronchitis, asthma, cardiovascular diseases, tobacco smoke allergies.


-------------- (*) COM(91) 232 - 2 - LA RECOMMANDATION La Recommandation de la Commission sur la protection de la dignité des femmes et des hommes au travail comprend un nombre de recommandations destinées aux Etats membres : qu'ils prennent des mesures pour promouvoir une prise de conscience du fait que tout comportement à connotation sexuelle et tout autre comportement fondé sur le sexe, qui affecte la dignité des femmes et des h ...[+++]

--------- COM(91) 232 ./. - 2 - THE RECOMMENDATION The Commission's Recommendation on the protection of the dignity of women and men at work comprises a number of recommendations to the Member States - that they take action to promote awareness that conduct of a sexual nature or other conduct affecting the dignity of women and men at work is unacceptable and may, in certain circumstances, be contrary to the principle of equal treatment within the meaning of the Equal Treatment Directive 76/207/EEC; that the Member States implement th ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Autres affections inflammatoires pelviennes de la femme

Date index:2022-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)