Le record historique accusé par l'inflation au mois de mai, qui a atteint 3,7% dans la zone euro et 3,9% dans l'ensemble de l'Union européenne, et dont les couches populaires les plus défavorisées, les personnes à faibles revenus, les retraités, les chômeurs, les jeunes, les migrants économiques, etc., sont les premières victimes, n'est pas sans susciter une inquiétude à l'échelle de l'Europe tout entière.
The record inflation figures for May, 3.7% for the Eurozone and 3.9% for the European Union, causing particular hardship for the poorer sections of society, including low earners, pensioners, the unemployed, young people and economic migrants, have given rise to concern throughout Europe as a whole.