5. met l'accent sur la nécessité de s'attaquer à la fracture numérique en vue de saisir pleinement le potentiel du marché unique numérique et de permettre l'inclusion de tous les citoyens – quels que soient leur revenu, leur situation sociale, leur situation géographique, leur santé ou leur âge – dans la société à l'ère du numérique;
5. Stresses the need to tackle and combat the digital divide in order to fully grasp the potential of the digital single market and to enable the inclusion of all citizens, regardless of their income, social situation, geographical location, health or age, in society in the digital era;