Objectif de l'aide: L'aide s'adresse aux petites entreprises commerciales, aux établissements polyvalents, à condition qu'ils répondent à la définition des «petites entreprises commerciales», et aux ateliers d'artisanat réalisant des travaux traditionnels, typiques et artistiques, ainsi que les services aux personnes.
Objective of aid: The aid is aimed at small commercial businesses, multifunctional businesses (provided that they fall within the definition of ‘small commercial business’) and craft workshops using traditional, typical artistic techniques and providing services to individuals.