1. demande instamment à la Commission et, le cas échéant, aux États membres, de promouvoir la participation des PME et, le cas
échéant, des micro-entreprises aux marchés mondiaux en appliquant des mesures propices à leur internationalisation et en particulier à leur intégrati
on accrue au marché unique européen, notamment en facilitant l'accès aux capitaux et à une information actualisée à intervalles réguliers sur les possibilités commerciales existant à l'étranger et en prévoyant des instruments de défense commerciale
efficaces ...[+++] visant à assurer la protection de ces entreprises contre dumping et aides publiques déloyales afin de préserver une concurrence loyale avec les pays tiers, tout en veillant à la protection des droits de l'homme, des droits du travail et des droits sociaux ainsi que de l'environnement dans les pays tiers; 1. Urges the Commission, and where appropriate the Member States, to foster the participation of SMEs,
and where relevant microenterprises, in global markets by implementing appropriate measures for their internationalisation and in particular their further integration into the EU single market, including easier access to capital and regularly updated information on business opportunities abroad, as well as efficient TDIs aimed at ensuring their rightful protection against unfair dumping and subsidies in order to safeguard fair competition with third countries, while ensuring that human, labour and social rights and the environment in th
...[+++]ird countries are protected; 
