Toute personne physique ou morale, ou toute association de personnes physiques ou morales, a un droit d'accès aux documents des institutions, organes ou organismes, sous réserve des principes, conditions et limites définis par le présent règlement.
Any natural or legal person or any association of legal or natural persons shall have a right of access to documents of the institutions, bodies, offices and agencies, subject to the principles, conditions and limits defined in this Regulation.