Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant aux fournitures de pharmacie
Assistante aux fournitures de pharmacie

Translation of "Assistante aux fournitures de pharmacie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assistant aux fournitures de pharmacie [ assistante aux fournitures de pharmacie ]

pharmacy supply assistant
Désignations des emplois (Généralités) | Personnel para-médical | Pharmacie
Occupation Names (General) | Paramedical Staff | Pharmacy
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En Italie, la fourniture de services pharmaceutiques ne peut être exercée que par des pharmacies municipales ou par des pharmacies privées pourvues d’une concession délivrée par le gouvernement.

In Italy, the provision of pharmaceutical services can be engaged in only by municipal pharmacies or by private pharmacies operating under government licence.


Il convient de renforcer la confiance des consommateurs à l'égard de l'achat de médicaments auprès de pharmacies en ligne, et de faire baisser la fourniture de médicaments falsifiés via l'internet.

The consumers confidence in buying medication via the internet pharmacies needs to be strengthen, and distribution of falsified medication on the internet minimised.


[Français] Le programme du Centre d'exception des médicaments des Forces canadiennes est guidé par trois principes clés: l'état de préparation opérationnelle, qui garantit que le Groupe des services de santé des Forces canadiennes est en mesure de satisfaire aux besoins en fournitures médicales dans des contextes opérationnels; l'équité, qui garantit que tous les militaires ont droit aux mêmes médicaments, que l'ordonnance ait été remplie dans une pharmacie civile ou militaire; et l'égalité, qui garantit que les membres des Forces c ...[+++]

[Translation] The CF Drug Exception Centre program is guided by three key principles: operational readiness, which ensures that the Canadian Forces Health Services Group will be able to meet medical supply requirements in operational settings; fairness, which ensures all members are entitled to the same drugs regardless of whether the prescription is filled at a base or civilian pharmacy; and equality, which ensures that Canadian Forces members have access to drug therapy similar to that provided by other federal departments and provincial governments (1545) [English] The Canadian Forces drug benefit list provides a wide variety of bot ...[+++]


3 bis. Le titulaire d'une autorisation de mise sur le marché d'un médicament assure un approvisionnement ininterrompu de ce médicament, mis sur le marché de l'État membre concerné, aux grossistes enregistrés dans cet État membre, de manière à assurer la fourniture de ce médicament aux patients par les pharmacies et les hôpitaux.

3a. The marketing authorisation holder of a medicinal product shall provide uninterrupted supply of that medicinal product, marketed in the concerned Member State, to wholesaler distributors registered in these Member States, so that the provision of the medicinal product to patients through pharmacies and hospitals is ensured.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La distribution de médicaments et de fournitures médicales a pris fin en juin 2001. Près de 300 établissements de santé, y compris des pharmacies, des hôpitaux et des centres sanitaires publics, ont été approvisionnés.

Distribution of drugs and medical supplies was completed by June 2001 to about 300 different health institutions, including State pharmacies, hospitals and health centres.


En deuxième lieu, les grossistes sont soumis à des contraintes de concurrence du fait que le canal de distribution est très court (fournitures directes des fabricants aux pharmacies) et que certains grossistes ne commercialisent pas toute la gamme des produits (dont des distributeurs locaux n'ayant qu'un produit en dépôt).

Furthermore, wholesalers are subject to competitive constraints stemming from the short-line channel (direct supplies from manufacturers to pharmacies) and from non full-line wholesalers (which may also be local mono-deposit distributors).


Toutefois, l'examen de la Commission a également révélé que les grossistes sont soumis aux pressions concurrentielles qu'exercent les circuits de distribution directe (fournitures directes par les fabriquants aux pharmacies) et les grossistes dont les gammes de produits sont incomplètes (qui peuvent aussi être de petits distributeurs locaux).

However, the Commission's review also showed that the wholesalers are subject to competitive constraints stemming from the short-line channel (direct supplies from manufacturers to pharmacies) and from non full-line wholesalers (which may also be local mono-deposit distributors).


L'Union européenne livre des médicaments et des fournitures médicales de base à des pharmacies publiques (160) et à des dispensaires (plus de 175) dans toute la Serbie.

The European Union is supplying essential medicines and medical supplies to public pharmacies (160) and health centres (over 175) around Serbia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Assistante aux fournitures de pharmacie

Date index:2024-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)