Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement comestible
Aménagement du paysage
Aménagement nourricier
Aménagement paysager
Aménagement paysager comestible
Aménagement paysager à visée nourricière
Architecture de paysage
Architecture du paysage
Architecture paysagiste
Architecture paysagère
Art des jardins
Art des jardins paysagers
Art du jardin
Art du jardin de paysage
Art du paysage
Art du paysage agricole
Art du paysagiste
Art paysager
Conservation du paysage
Paysage après activité minière
Paysage cultural
Paysage de culture
Paysage humanisé
Paysage minier
Paysage transformé par la main de l'homme
Paysagement comestible
Paysagement nourricier
Paysagement à visée nourricière
Plateau paysager
Plateau paysagé
Protection du paysage
Protection du site

Translation of "Art du paysage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
art du paysage agricole

field art
Histoire et théorie de l'art
Art History and Theory


art des jardins [ art du jardin | art du jardin de paysage | art des jardins paysagers | art du paysage | art paysager ]

landscape art [ art of garden and landscape ]
Architecture paysagère
Landscape Architecture


aménagement du paysage | art du paysagiste

landscaping
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


paysage cultural | paysage de culture | paysage humanisé | paysage transformé par la main de l'homme

cultivated landscape | cultural landscape | man-made environment | man-made landscape
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences | Building and public works


aménagement paysager à visée nourricière | paysagement à visée nourricière | aménagement paysager comestible | paysagement comestible

edible landscaping | foodscaping
agriculture > horticulture | industrie de la construction
agriculture > horticulture | industrie de la construction


architecture paysagère [ architecture de paysage | architecture du paysage | architecture paysagiste | aménagement paysager ]

landscape architecture [ landscape architectural design | landscape design ]
Architecture paysagère | Aménagement urbain
Landscape Architecture | Urban Planning


aménagement nourricier | paysagement nourricier | aménagement paysager comestible | aménagement comestible | paysagement comestible

edible landscape | foodscape
agriculture > horticulture | industrie de la construction
agriculture > horticulture | industrie de la construction


paysage après activité minière | paysage minier

landscape after mining
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


protection du paysage [ conservation du paysage | protection du site ]

countryside conservation [ countryside preservation | protection of beauty spots | protection of the landscape ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 protection de l'environnement | RT espace vert [2846]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 environmental protection | RT green area [2846]


plateau paysagé | plateau paysager

dish garden
décoration
décoration
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En plaçant le concept de iepen mienskip (communauté ouverte) au cœur de son programme, qui comprend plus de 800 projets touchant à la musique, au théâtre, aux arts de paysage, à l'opéra et au sport prévus tout au long de l'année, Leeuwarden entend renforcer et relier entre elles les communautés de la région de la Frise et d'Europe.

With the concept of iepen mienskip (open community) at the centre of its programme, Leeuwarden aims to strengthen and connect communities from across the Friesland region and Europe, with more than 800 projects involving music, theatre, landscape art, opera, and sport taking place throughout the year.


Le Toronto Arts Council aimerait toutefois parler du fait qu'il y a, sur nos scènes, beaucoup de créations qui sont l'oeuvre d'artistes canadiens et qui traduisent de façon très précise et très intelligente le paysage canadien.

Toronto Arts Council is interested in addressing the fact that there is in our live cultural arenas a great deal of work by Canadian artists reflecting Canadian conditions very accurately and intelligently, but we don't provide those kinds of choices in the broadcast medium.


J'ai l'impression que nous avons tellement de choses à faire connaître, comme nos arts, nos paysages, etc.

It seems like we've got a great story to tell our arts, our wilderness. How do you see us doing a better job as a country?


Le rôle des arts, des médias, des paysages, de la littérature, des langues, de la philosophie et des religions en rapport avec cette diversité sera essentiel, étant donné qu'ils offrent des interprétations différentes des réalités sociales, politiques et culturelles et influencent les visions et les pratiques des individus et des acteurs sociaux.

The role of arts, media, landscapes, literature, languages, philosophy and religions, in relation to this diversity, will be central as they offer various interpretations of the social, political and cultural realities and influence the visions and practices of individuals and social actors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils vont du «patrimoine caché», en France, avec des exemples du patrimoine rarement visités ou inattendus que recèlent les murs, les sous-sols ou le paysage, aux archives, à Leeds, de Marks Spencer, la chaîne de magasins britannique célèbre pour ses sandwiches et ses sous-vêtements, en passant par des exemples de la longue histoire d’amour qu’entretient l’Allemagne avec le bois d’œuvre sous toutes ses formes depuis la période néolithique et une célébration de l’«art du bâtiment» à Bruxelles, en Belgique, qui met l’accent sur les progr ...[+++]

They range from France's 'hidden heritage' - rarely seen or unexpected examples of heritage concealed in walls, underground or in the landscape, the Leeds-based archives of Marks Spencer, the UK chain-store famed for its underwear and sandwiches, examples of Germany's enduring love affair with timber in all its forms since Neolithic times, and a celebration of the 'art of building' in Brussels, Belgium, highlighting engineering and technical advances that led to the evolution of architecture.


Ce régime couvre également un art de vivre particulier, une façon de partager la nourriture et de l’apprécier entre amis, une vision liée à un certain type de paysage, de territoire et de société qui, au fil des siècles, ont développé une culture, un art, des traditions et des festivals autour de ce concept.

It encompasses a specific way of life, a way of sharing food and enjoying it in company that is linked to a certain type of landscape and territory as well as to societies that, over the centuries, have developed culture, art, traditions and festivals around the concept of the Mediterranean diet.


La combinaison entre le rail et la route a fait ses preuves[12]: utilisation de l'espace réduite, ouvrages d'art communs, impact visuel et parcellement des paysages réduits, mesures de réduction de l'impact des infrastructures communes (protection anti-bruit, viaducs grande et petite faune).

Combining rail and road has proven its merits[12]: less use of space, joint engineering structures, lower visual impact on and less fragmentation of the landscape, measures to soften the impact of joint infrastructures (anti-noise protection, viaducts for large and small wildlife).


Ce paysage est imprégné d'histoire et de culture des premières nations et se retrouve dans l'art des premières nations de la Côte-ouest, caractérisé par sa représentation des particularités écologiques des forêts et des eaux.

It is a landscape intertwined with first nations' history and culture.


Réalisés d'ici fin 2003, ces investissements renforceront la position d'ARTE dans un paysage audiovisuel fortement concurrentiel, lui permettant de remplir pleinement sa mission de soutien à la production de contenus européens et de diffuseur d'émissions culturelles ou éducatives de haute qualité propres à promouvoir l'intégration européenne.

To be implemented by end-2003, this investment will boost ARTE's position in a highly competitive audiovisual sector, enabling it to perform in full its remit of supporting European production and broadcasting high quality cultural or educational programmes designed to promote European integration.


ii) encourager l'émergence et l'épanouissement de nouvelles formes d'expression culturelle, à l'intérieur et à côté des domaines culturels traditionnels (tels que la musique, les arts du spectacle, les arts plastiques et visuels, la photographie, l'architecture, la littérature, le livre et la lecture, et le patrimoine culturel, y compris le paysage culturel et la culutre destinée aux enfants).

(ii) encourage the emergence and spread of new forms of expression, within and alongside traditional cultural fields (such as music, the performing arts, the plastic and visual arts, photography, architecture, literature, books, reading, the cultural heritage including the cultural landscape and children's culture).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Art du paysage

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)