judgment of the Court (EU) [ Court of Justice judgment | judgment of the CJEC | judgment of the Court of Justice (EU) | judgment of the EC Court | judgment of the EC Court of Justice ]

10 UNION EUROPÉENNE | MT 1011 droit de l'Union européenne | BT1 jurisprudence (UE) | BT2 droit de l'UE

10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 case law (EU) | BT2 EU law

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

arrêt cardiaque

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cardiac arrest

SNOMEDCT-BE (disorder) / 410429000

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En vertu de l’alinéa 6.2(2)a)Note de bas de page de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation, le ministre des Affaires étrangères abroge l’Arrêté sur la méthode d’allocation de quotas (boeuf et veau), pris le 19 avril 1995Note de bas de page , et prend en remplacement l’Arrêté établissant la méthode d’allocation de quotas de boeuf et de veau, ci-après.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

The Minister of Foreign Affairs, pursuant to paragraph 6.2(2)(a)Footnote of the Export and Import Permits Act, hereby repeals the Allocation Method Order — Beef and Veal, made on April 19, 1995Footnote and makes the annexed Order establishing the method for allocating the import access quantity for beef and veal, in substitution therefor.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Une bonne partie du problème pourrait être résolue en arrêtant totalement les importations étrangères et en consommant notre propre boeuf.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A lot of the problem could be solved by, as I said, totally closing off imports from offshore and utilizing our own beef.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il me semble qu'il y a trois ans il y a eu quelques ventes, pour environ 19 000 $ de boeuf frais, à destination de la Jordanie, mais cela s'est arrêté au cours des deux dernières années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

It seems to me that three years ago there was a little bit of business, about $19,000 of fresh beef, sent to Jordan, and it stopped in the last two years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-14]

J'aimerais que nous entreprenions une étude de l'industrie du boeuf et, de toute évidence, cela nous amènerait à voyager dans l'ouest du Canada. Le président: S'il y a prorogation de la Chambre, tout s'arrête, y compris les dépenses des comités ou des organismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

The Chair: If the House prorogues, everything comes to a full stop, including any expenditures by any committee and any organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans son arrêt sur la validité de la décision de la Commission interdisant l'exportation de boeuf du Royaume-Uni pour limiter le risque de transmission de l'ESB (arrêts du 5 mai 1998, aff. C-157/96 et C-180/96), la Cour a précisé:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

In its judgement on the validity of the Commission's decision banning the exportation of beef from the United Kingdom to reduce the risk of BSE transmission (Judgements of 5 May 1998, cases C-157/96 and C-180/96), the Court held:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-04-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-04-12]

Après les décisions prises la semaine dernière concernant les livraisons de viande de boeuf et de céréales, le comité de gestion a arrêté hier pour la livraison des 5 000 tonnes d'huile d'olive le calendrier suivant : - 1 000 tonnes seront livrées avant le 1er novembre 1989; - 2 500 tonnes pendant le mois de novembre; - 1 500 tonnes entre le 1er et le 15 décembre 1989.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-12-14]

After the decisions last week on the deliveries of beef and cereals, the management Committee yesterday decided upon the following timetable for the delivery of the 5 000 tonnes of olive oil : - 1 000 tonnes will be delivered before the 1st November 1989 - 2 500 tonnes during the month of November - 1 500 tonnes between 1st to 15 December 1989.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-12-14]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Arrête-boeuf

Date index:2022-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Arrête-boeuf " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)