Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt à deux patins décalés
Arrêt à deux patins parallèles
Patins parallèles à la dimension la plus courte
Patins parallèles à la longueur du véhicule
Pince à deux mors parallèles
Préhenseur à serrage parallèle
Suspension à deux leviers parallèles

Translation of "Arrêt à deux patins parallèles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arrêt à deux patins parallèles

two foot parallel stop
Hockey sur glace
Ice Hockey


arrêt à deux patins décalés

two foot staggered stop
Hockey sur glace
Ice Hockey


pince à deux mors parallèles | préhenseur à serrage parallèle

parallel jaw gripper
cybernétique > organe terminal effecteur du robot
cybernétique > organe terminal effecteur du robot


patins parallèles à la dimension la plus courte

runners parallel to short dimension
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


patins parallèles à la longueur du véhicule

skid parallel to carrier length
métallurgie > sidérurgie
métallurgie > sidérurgie


suspension à deux leviers parallèles

parallel-arm type suspension
Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. s'engage à mettre tout en œuvre pour finaliser la directive PNR de l'Union d'ici la fin de l'année; prie dès lors la Commission de tirer les conséquences de l'arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne relatif à la directive sur la conservation des données et ses effets possibles sur la directive PNR de l'Union; encourage le Conseil à progresser sur le paquet législatif relatif à la protection des données afin que les trilogues sur la directive PNR de l'Union et le paquet législatif relatif à la protection des données puis ...[+++]

13. Commits itself to work towards the finalisation of an EU PNR Directive by the end of the year; therefore urges the Commission to set out the consequences of the ECJ judgment on the Data Retention Directive and its possible impact on the EU PNR Directive; encourages the Council to make progress on the Data Protection package so that trilogues on both – EU PNR Directive and Data Protection Package – could take place in parallel; encourages the Commission to invite independent experts from the law enforcement, security and intelligence communities and representatives of Working Party 29 to contribute views and principles, in light of ...[+++]


5. déplore les nouvelles attaques visant les infrastructures pétrolières de Libye, le 27 décembre 2014, qui ont mis le feu aux réservoirs de stockage du terminal de Sidra; condamne les attaques aériennes menées sur des cibles de la ville de Misrata, qui ont eu lieu le 28 décembre 2014, parallèlement à de nombreux autres attentats; déplore l'attaque terroriste du 30 décembre 2014 qui a visé Tobrouk où la Chambre des représentants était en session; déplore le bombardement d'un pétrolier dans le port de Derna ayant causé la mort de deux membres d'équipage, ...[+++]

5. Deplores the renewed attacks on Libya’s oil installations on Saturday, 27 December 2014, which set ablaze storage tanks in the Sidra oil terminal; condemns the airstrikes on targets in the city of Misrata on Sunday, 28 December 2014, among many other attacks; deplores the terrorist attacks of 30 December 2014 which targeted a hotel in Tobruk where the House of Representatives was in session; deplores the bombing of an oil tanker in the port of Derna and the death of two crew members, as well as its environmental security impact; calls for all sides to work towards de-escalation and to stop this cycle of violence, which will lead t ...[+++]


par «largeur de la chenille», on entend la distance qui sépare deux plans parallèles délimitant les bords extérieurs du motif en relief (crampons) ou des patins.

‘Track width’ means the distance between two parallel planes bounding the outside of the raised tread pattern (lugs) or pads.


Nous avons deux choses ici: quelque 1 000 innocents ont été arrêtés sans accusation, et parallèlement nous avions un petit groupe, le « black bloc » et quelques autres peut-être, qu'on a laissé circuler dans la ville et qui a créé le chaos et provoqué des dommages.

We had two things here: roughly 1,000 innocent people who were arrested without charges; and at the same time we had a small group, the black bloc, and perhaps others, who were allowed to go through the city and cause mayhem and damage.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, le Canadien Pacifique, qui a deux lignes parallèles dans tout le Canada — une que le CN utilise et l'autre que prend le CP —, pouvait combler les 40 p. 100 que le CN prétendait ne pas être en mesure de fournir lors d'un arrêt de travail.

However, Canadian Pacific, which has two parallel lines across Canada—one used by CN and the other by CP—could have covered the other 40% that CN claimed it could not.


Cette mesure peut être effectuée parallèlement à la mesure en mode «arrêt», en procédant de manière séquentielle, les deux essais ne devant pas nécessiter plus de 14 heures, y compris le temps nécessaire au branchement et à l'arrêt de la machine.

This measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement; the two tests together should take no more than 14 hours to perform, including the time required for the machine to be plugged in and turned off.


Cette mesure peut être effectuée parallèlement à la mesure en mode «arrêt», en procédant de manière séquentielle, les deux essais ne devant pas nécessiter plus de 14 heures, y compris le temps nécessaire au branchement et à l'arrêt de la machine.

This measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement; the two tests together should take no more than 14 hours to perform, including the time required for the machine to be plugged in and turned off.


"Le Conseil note les contacts en cours entre Israël et l’Autorité palestinienne ainsi que l’engagement pris par les des deux parties d’arrêter tout acte de violence et de cesser en parallèle toute activité militaire.

"The Council notes the ongoing contacts between Israel and the Palestinian Authority, and the commitment made by both parties to stop all acts of violence and to cease all military activity in parallel.


Le CCG et l'UE se sont félicités des récentes évolutions enregistrées dans le conflit israélo-palestinien, en particulier l'engagement pris par les deux parties au Sommet de Charm el Cheikh, le 8 février 2005, d'arrêter tout acte de violence, y compris tout acte de terrorisme, et de cesser en parallèle toute activité militaire.

The GCC and the EU welcomed recent developments regarding the Israeli-Palestinian conflict in particular the commitment made by both parties at the Sharm El Sheikh Summit on 8 February 2005 to stop all acts of violence, including all acts of terrorism, and to cease all military activity in parallel.


2. Le Conseil exprime notamment sa satisfaction au sujet de l’engagement pris par les deux parties d’arrêter tout acte de violence et de cesser en parallèle toute activité militaire.

2. The Council expresses particular satisfaction regarding the commitment made by both parties to stop all acts of violence and to cease all military activity in parallel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Arrêt à deux patins parallèles

Date index:2021-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)