Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrondissement au nombre inférieur
Arrondissement au nombre supérieur
Arrondissement vers le bas
Arrondissement vers le haut
Nombres de limite inférieure

Translation of "Arrondissement au nombre inférieur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arrondissement au nombre inférieur | arrondissement vers le bas

rounding down
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Finances publiques (Finances, impôts et douanes) | Mathématiques appliquées (Mathématique)
Public & private administration | Commerce | Financial affairs, taxation & customs | Mathematics


arrondissement au nombre supérieur | arrondissement vers le haut

rounding up
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Comptabilité (Commerce - distribution des marchandises) | Finances publiques (Finances, impôts et douanes) | Mathématiques appliquées (Mathématique)
Public & private administration | Commerce | Financial affairs, taxation & customs | Mathematics


nombres de limite inférieure

Lower limit numbers
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 272071004
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 272071004
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il prévoit également des réductions des taux de droits applicables à un grand nombre de marchandises, surtout les intrants manufacturiers, l'élimination d'un grand nombre de codes et de règlements, l'arrondissement au chiffre inférieur des taux comportant des décimales et l'élimination de la plupart des taux inférieurs à 2 p. 100.

There are also rate reductions on a wide range of goods, mostly on manufacturing inputs, an elimination of a large number of tariff codes and regulations, a rounding down of decimal rates, and the elimination of most rates that fall below 2%.


l’arrondissement du nombre d’animaux lorsque le calcul du nombre maximal de génisses exprimé en pourcentage prévu à l’article 111, paragraphe 2, deuxième alinéa, donne un résultat qui n’est pas un nombre entier.“ [Am. 26]

the rounding off of animal numbers in case the calculation of the maximum number of heifers as a percentage as laid down in the second subparagraph of Article 111(2) produces a result which is not a whole number; “ [Am. 26]


4 bis. La Commission adopte, au moyen d'actes délégués, des règles concernant l’arrondissement du nombre d’animaux lorsque le calcul du nombre maximal de génisses exprimé en pourcentage prévu à l’article 111, paragraphe 2, deuxième alinéa, donne un résultat qui n’est pas un nombre entier.

4a. The Commission shall, by means of delegated acts, adopt rules regarding the rounding off of animal numbers where the calculation of the maximum number of heifers as a percentage as laid down in the second subparagraph of Article 111(2) produces a result which is not a whole number.


(4 bis) La Commission adopte, au moyen d'actes délégués, des règles concernant l’arrondissement du nombre d’animaux lorsque le calcul du nombre maximal de génisses exprimé en pourcentage prévu à l’article 111, paragraphe 2, deuxième alinéa, donne un résultat qui n’est pas un nombre entier.

(4a) The Commission shall, by means of delegated acts, adopt rules regarding the rounding off of animal numbers where the calculation of the maximum number of heifers as a percentage as laid down in the second subparagraph of Article 111(2) produces a result which is not a whole number;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) l’arrondissement du nombre d’animaux lorsque le calcul du nombre maximal de génisses exprimé en pourcentage prévu à l’article 111, paragraphe 2, deuxième alinéa, donne un résultat qui n’est pas un nombre entier.

(e) the rounding off of animal numbers in case the calculation of the maximum number of heifers as a percentage as laid down in the second subparagraph of Article 111(2) produces a result which is not a whole number;


Les niveaux inférieurs à la région tels que les départements (le niveau NUTS 3) ou plus petits encore, les arrondissements, ne peuvent en aucun cas constituer des territoires spécifiques qui bénéficieraient de règles d’éligibilité propres.

Levels beneath that of region, such as départements (NUTS level 3) or even smaller, such as arrondissements, cannot under any circumstances constitute specific territories subject to their own eligibility rules.


La deuxième modification concerne l'arrondissement des salaires des ministres à la centaine de dollars inférieure.

The second amendment concerns the rounding down of ministers' salaries to the nearest hundred dollars.


Ce maximum pour les années subséquentes serait égal au montant de l’année précédente, avant l’arrondissement au multiple inférieur de 100 $, multiplié par B. Si ce montant n’était pas un multiple de 100 $, il faudrait également l’arrondir au multiple inférieur de 100 $.

MYIE for subsequent years would be equal to MYIE in the preceding year, before rounding down to the nearest multiple of $100, multiplied by B. If this amount was not a multiple of $100, it also would have to be rounded down to the nearest multiple of $100.


Le montant calculé de la manière indiquée ci-dessus pour l’an 2000 est le suivant : (52) x (607,02 $) x (607,02 $ ÷ 602, 68 $) = 31 792,35 $ (ou 31 700 $ après l’arrondissement au multiple inférieur de 100 $).

The calculation, as outlined above, for the year 2000 is estimated to be (52) X ($607.02) X ($607.02 ÷ $602.68) = $31,792.35 (or $31,700 after rounding down to the nearest multiple of $100).


- 3 - - En République Fédérale d'Allemagne les cotisations qui se chiffrent à 36% du salaire brut ne sont pas payées si le revenu est inférieur à 470DM par mois et qu'il n'y a pas de cotisation chômage si le nombre d'heures/semaine est inférieur à 19 heures, ni de cotisation maladie et retraite si le nombre d'heures/semaine est inférieur à 15 heures.

- In the Federal Republic of Germany contributions amounting to 36 % of gross wages are not paid if income is below DM 470 per month and unemployment contributions are waived for less than 19 hours pe week; sickness insurance and pension contributions are waived for less than 15 hours per week.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Arrondissement au nombre inférieur

Date index:2023-10-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)