Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement de partage des cargaisons
Arrangement en matière de partage des cargaisons
Arrangement sur le partage des cargaisons de navire
Entente de partage des cargaisons

Translation of "Arrangement sur le partage des cargaisons de navire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
arrangement de partage des cargaisons [ arrangement relatif au partage de la cargaison d'un navire | arrangement sur le partage des cargaisons de navire ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
cargo sharing arrangement
Commerce extérieur | Transports par bateaux spéciaux
Foreign Trade | Special Water Transport
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
arrangement en matière de partage des cargaisons | entente de partage des cargaisons
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
cargo-sharing arrangement
IATE - TRANSPORT | Marketing | Land transport
IATE - TRANSPORT | Marketing | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
négocier des arrangements en matière de partage de cargaisons
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
to negotiate cargo-sharing arranging
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les arrangements en matière de partage des cargaisons pour tout accord futur conclu avec des pays tiers ne sont pas autorisés, à moins que, dans des cas exceptionnels, l’absence de tels arrangements n’empêche une compagnie maritime européenne de participer au trafic avec ce pays.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
Cargo-sharing arrangements in any future agreements with non-EU countries are not allowed unless, in exceptional circumstances, not having these arrangements would prevent an EU company from plying for the trade.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-09-29]
Le règlement communautaire qui instaure la libre prestation des services de transport maritime entre les Etats membres et les pays tiers, prévoit que les arrangements en matière de partage des cargaisons conclus par les Etats membres avec des pays tiers, devront être supprimés ou adaptés.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]
Under the Council Regulation, which applies the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries, cargo sharing arrangements concluded by Member States with third countries must be cancelled or modified.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-17]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-17]
16.34. En cas de mouvements réguliers ou répétés de la cargaison, l'agent de sûreté de la compagnie (CSO) ou l'agent de sûreté du navire (SSO) peut, en consultation avec l'installation portuaire, conclure des arrangements avec les expéditeurs ou autres personnes responsables de cette cargaison portant sur le contrôle hors site, ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
16.34 When there are regular or repeated cargo movements, the CSO or the SSO may, in consultation with the port facility, agree arrangements with shippers or others responsible for such cargo covering off-site checking, sealing, scheduling, supporting documentation, etc.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]
Manquement d'Etat - Art. 3 et 4, par. 1, du règlement (CEE) n. 4055/86 du Conseil, du 22 décembre 1986, portant application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre Etats membres et entre Etats membres et pays tiers - Conclusion et maintien en vigueur d'accords contenant des arrangements de partage de cargaisons avec le Mali - Défaut d'avoir adapté ou dénoncé les accords maritimes avec le Sénégal et la Côte d'Ivoire
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]
Failure by Member State to fulfil its obligations · Arts 3, 4(1) and 5 of Council Regulation (EEC) No 4055/86 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries · Conclusion and maintenance in force of agreements containing cargo-sharing arrangements with Mali · Failure to adjust or denounce the maritime agreements with Senegal and Côte d'Ivoire
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-23]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Manquement d'Etat - Art. 3 et 4, par. 1, du règlement (CEE) n. 4055/86 du Conseil, du 22 décembre 1986, portant application du principe de la libre prestation des services aux transports maritimes entre Etats membres et entre Etats membres et pays tiers - Conclusion et maintien en vigueur d'accords contenant des arrangements de partage de cargaison avec le Mali et le Togo - Défaut d'avoir adapté ou dénoncé les accords maritimes avec le Sénégal et la Côte d'Ivoire
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]
Failure by Member State to fulfil its obligations · Arts 3 and 4(1) of Council Regulation (EEC) No 4055/86 applying the principle of freedom to provide services to maritime transport between Member States and between Member States and third countries · Conclusion and maintenance in force of agreements containing cargo-sharing arrangements with Mali and Togo · Failure to adjust or denounce the maritime agreements with Senegal and Côte d'Ivoire
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-07-23]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-07-23]
Les six autres cas visent les manquements aux législations communautaires dans le domaine des transports maritimes : l'Espagne n'a pas éliminé, dans son accord bilatéral avec le Gabon, les clauses sur le partage des cargaisons; la France, l'Espagne et l'Italie (qui va devoir s'expliquer devant la Cour) n'ont pas appliqué, ou alors de manière incomplète, les dispositions de la directive obligeant notamment les navires à fournir aux autor ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-30]
The six other cases relate to non-compliance with EU legislation in the field of maritime transport : failure by Spain to phase out or adjust cargo-sharing clauses in a bilateral maritime agreement with Gabon; non - or insufficient - implementation by France, Spain and Italy (the latter being taken now to the Court of Justice) of the Directive requiring detailed information to be transmitted to the relevant authorities by vessels carrying dangerous or polluting goods; non-communication by Belgium and Portugal of measures implementin ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-30]
considérant que les accords conclus par l'ancienne République démocratique allemande ne concernent que les cargaisons provenant de cet État et que, de ce fait, les droits éventuels des pays tiers, suite à des arrangements en matière de partage des cargaisons, ne portent que sur des
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-03]
that country; whereas, therefore, the rights which may be enjoyed by third countries as a result of cargo-sharing arrangements relate only to cargoes originating in the territory of the former German Democratic Republic;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-12-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-12-03]
Les arrangements en matière de partage des cargaisons pour tout accord futur conclu avec des pays tiers ne sont pas autorisés, à moins que, dans des cas exceptionnels, l’absence de tels arrangements n’empêche une compagnie maritime européenne de participer au trafic avec ce pays.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-30]
Cargo-sharing arrangements in any future agreements with non-EU countries are not allowed unless, in exceptional circumstances, not having these arrangements would prevent an EU company from plying for the trade.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-30]
Les arrangements en matière de partage des cargaisons contenus dans les accords bilatéraux entre l’UE et les pays tiers doivent être supprimés progressivement ou réadaptés.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-30]
Cargo-sharing arrangements in bilateral agreements between EU and non-EU countries must be phased out or readjusted.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-30]
Ce règlement prévoit l'adaptation ou la suppression progressive des arrangements existant en matière de partage des cargaisons dans le cadre d'accords bilatéraux conclus avec des pays tiers.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-21]
Existing cargo sharing arrangements in bilateral agreements with non-Community countries are to be adjusted or phased out according to this Regulation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1986-12-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1986-12-21]


Others have searched : arrangement de partage des cargaisons    entente de partage des cargaisons    Arrangement sur le partage des cargaisons de navire    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Arrangement sur le partage des cargaisons de navire

Date index:2023-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)