[Français] Aujourd'hui, on s'accorde généralement pour dire qu'il nous faut une approche plus globale de la conservation, une approche écosystémique, qui tienne compte de toutes les fonctions et valeurs des écosystèmes, y compris toutes les espèces animales et végétales, ainsi que de la gamme de leurs besoins en matière d'habitat.
[Translation] Today, we generally agree that we need a more comprehensive approach to conservation, an ecosystem approach, which takes into consideration all roles and values of ecosystems, including all animal and plant species and their needs in terms of habitat.