15. demande dès lors à la Commission une proposition permettant l'utilisation des fonds Sapard et ayant recours aux organes de mise en œuvre établis par SAPARD pour créer des emplois et des revenus supplémentaires, et à consolider la société civile dans les zones rurales des PECO et qui adopte une approche "du bas vers le haut", à l'instar des programmes Leader dans l'UE;
15. Calls, therefore, on the Commission to submit a proposal enabling funding to be used under SAPARD, and making use of the implementing agencies set up for SAPARD, for creating additional employment and income and strengthening civil society in rural areas of the CCEE, taking a 'bottom-up' approach along the lines of the Leader programmes in the EU;