Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'apposition de sceaux
Agente d'apposition de sceaux
Apposition de sceaux
Apposition de sceaux sur les peaux

Translation of "Apposition de sceaux sur les peaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apposition de sceaux [ apposition de sceaux sur les peaux ]

sealing [ pelt sealing ]
Chasse et pêche sportive
Wood Finishing


agent d'apposition de sceaux [ agente d'apposition de sceaux ]

sealing agent
Désignations des emplois (Généralités) | Chasse et pêche sportive
Occupation Names (General) | Hunting and Sport Fishing


empaquetage des bulletins de vote et apposition des sceaux

parcelling and sealing of ballots
Systèmes électoraux et partis politiques | Phraséologie des langues de spécialité
Electoral Systems and Political Parties | Special-Language Phraseology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils doivent n'avoir subi aucune modification ou transformation d'aucune sorte, ni fait l'objet d'opérations autres que celles qui sont nécessaires pour assurer leur conservation en l'état ou l'ajout ou l'apposition de marques, d'étiquettes, de sceaux ou toute autre documentation permettant de garantir le respect d'exigences nationales spécifiques en vigueur dans l'Union, avant d'être déclarés en vue de leur mise en libre pratique.

They shall not have been altered, transformed in any way or subjected to operations other than operations to preserve them in good condition or the adding or affixing of marks, labels, seals or any other documentation to ensure compliance with specific domestic requirements applicable in the Union, prior to being declared for release for free circulation.


Des modifications corrélatives sont apportées aux paragraphes 175(1) (examen de l’urne et apposition des sceaux), 175(2) (mesures à prendre à la fermeture), 175(4) (réouverture du bureau de vote par anticipation) et 175(6) (vérification du numéro de série du sceau de l’urne) pour préciser que les règles qu’ils énoncent s’appliquent exclusivement aux quatre premiers jours du vote par anticipation (art. 7)(8).

Consequential amendments are made to sections 175(1) (examining and sealing ballot box), 175(2) (close of advance poll), 175(4) (reopening of advance poll) and 175(6) (candidates may check seals on ballot boxes) to specify that the rules they provide for pertain exclusively to the first four days of advance polling (Clause 7) (8)


l’examen de l’urne et l’apposition des sceaux (art. 176.6, voir l’art. 175).

examination and sealing of ballot boxes (section 176.6, see section 175).


De même, des modifications ont été apportées aux paragraphes 175(1) (examen de l’urne et apposition des sceaux), 175(2) (mesures à prendre à la fermeture), 175(4) (réouverture du bureau de vote par anticipation) et 175(6) (vérification du numéro de série du sceau de l’urne) pour préciser que les règles qu’ils prévoient ne s’appliquent qu'aux quatre premiers jours du vote par anticipation (art. 8 du projet de loi)(9).

Consequential amendments are made to sections 175(1) (examining and sealing of ballot box), 175(2) (close of advance poll), 175(4) (reopening of advance poll) and 175(6) (candidates may check seals on ballot boxes) to specify that the rules they provide for pertain exclusively to the first four days of advance polling (clause 8) (9)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l’examen de l’urne et de l’apposition des sceaux (art. 176.7; voir art. 175 de la LEC actuelle).

examination and sealing of ballot boxes (section 176.7; see section 175).


De même, des modifications ont été apportées aux paragraphes 175(1) (examen de l’urne et apposition des sceaux), 175(2) (mesures à prendre à la fermeture), 175(4) (réouverture du bureau de vote par anticipation) et 175(6) (vérification du numéro de série du sceau de l’urne) pour préciser que les règles qu’ils énoncent ne s’appliquent qu’aux quatre premiers jours du vote par anticipation (art. 8 du projet de loi)9.

Consequential amendments are made to sections 175(1) (examining and sealing of ballot box), 175(2) (close of advance poll), 175(4) (reopening of advance poll) and 175(6) (candidates may check seals on ballot boxes) to specify that the rules they provide for pertain exclusively to the first four days of advance polling (clause 8).9




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Apposition de sceaux sur les peaux

Date index:2023-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)