Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apports de capitaux privés
Apports du secteur privé
Apports du secteur privé aux conditions du marché
Apports privés
Créancier du secteur privé
Créancier privé
Dette privée
Dosage secteur public-secteur privé
Endettement du secteur privé
Entreprise privée
Flux de capitaux privés
Flux privé
PPP
Partenariat entre le public et le privé
Partenariat entre les secteurs public et privé
Partenariat entre secteurs public et privé
Partenariat public-privé
Secteur privé
Taux de rentabilité du secteur privé
Taux de rentabilité pour le secteur privé

Translation of "Apports du secteur privé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apports du secteur privé aux conditions du marché

private flows at market terms
Coopération et développement économiques | Gestion budgétaire et financière
Economic Co-operation and Development | Financial and Budgetary Management


flux de capitaux privés [ flux privé | apports de capitaux privés | apports privés | apports du secteur privé ]

private capital flow [ private flow ]
Économie nationale et internationale
National and International Economics


Prix canadien d'excellence pour l'apport du secteur privé au développement international

Canadian Award for Private Sector Contribution to International Development
Titres honorifiques et décorations | Économique
Honorary Distinctions | Economics


entreprise privée [ secteur privé ]

private sector [ private enterprise | private undertaking ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4011 type d'entreprise | BT1 entreprise | RT partenariat public-privé [0436]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4011 business classification | BT1 type of business | RT public-private partnership [0436]


dette privée | endettement du secteur privé

private debt
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


créancier du secteur privé | créancier privé

private creditor | private sector creditor
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


entreprise privée | secteur privé

private sector
IATE - INDUSTRY | BUSINESS AND COMPETITION | ECONOMICS
IATE - INDUSTRY | BUSINESS AND COMPETITION | ECONOMICS


partenariat entre le secteur public et le secteur privé | partenariat entre les secteurs public et privé | partenariat entre le public et le privé | PPP | partenariat entre secteurs public et privé | partenariat public-privé | PPP

public-private partnership | PPP
administration publique > prestation de services | gestion
administration publique > prestation de services | gestion


taux de rentabilité du secteur privé | taux de rentabilité pour le secteur privé

private rate of return | PRR
économie
économie


dosage secteur public-secteur privé

public/private mix
médecine > santé publique
médecine > santé publique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
est d'avis que les partenariats public-privé ne sont pas adaptés à toutes les situations, et qu'il convient d'évaluer pour chaque projet, pour chaque mission de service public ou pour chaque innovation spécifique si un partenariat avec le secteur privé apporte une valeur ajoutée;

does not believe that public-private partnerships are suitable in every context; an assessment should be made for each individual project, each public service and each innovation as to whether entering a partnership with the private sector will give added value;


est d'avis que les partenariats public-privé ne sont pas adaptés à toutes les situations, et qu'il convient d'évaluer pour chaque projet, pour chaque mission de service public ou pour chaque innovation spécifique si un partenariat avec le secteur privé apporte une valeur ajoutée.

The Committee does not believe that public-private partnerships are suitable in every context; an assessment should be made for each individual project, each public service and each innovation as to whether entering a partnership with the private sector will give added value.


Si certains États membres ont apporté une contribution considérable en matière de ressources de numérisation, une aide supplémentaire est requise, par l’intermédiaire de partenariats entre le secteur public et le secteur privé ou par des sponsors privés.

While some of the Member States have provided substantial amounts of resources to digitisation, additional funding is needed. This could be achieved through public-private partnerships or through private sponsoring.


Si certains États membres ont apporté une contribution considérable en matière de ressources de numérisation, une aide supplémentaire est requise, par l’intermédiaire de partenariats entre le secteur public et le secteur privé ou par des sponsors privés.

While some of the Member States have provided substantial amounts of resources to digitisation, additional funding is needed. This could be achieved through public-private partnerships or through private sponsoring.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
RECONNAISSANTl'importante contribution que peuvent apporter le secteur privé et les organisations non gouvernementales en vue de la réduction, voire l'élimination, des émissions et des rejets de polluants organiques persistants,

RECOGNISING the important contribution that the private sector and non‐governmental organisations can make to achieving the reduction and/or elimination of emissions and discharges of persistent organic pollutants,


RECONNAISSANTl'importante contribution que peuvent apporter le secteur privé et les organisations non gouvernementales en vue de la réduction, voire l'élimination, des émissions et des rejets de polluants organiques persistants,

RECOGNISING the important contribution that the private sector and non‐governmental organisations can make to achieving the reduction and/or elimination of emissions and discharges of persistent organic pollutants,


52. souligne qu'il est important d'engranger les connaissances des employés partant à la retraite, notamment dans le secteur public où, en France par exemple, 50 % des actifs du secteur public pourront faire valoir leurs droits à la retraite dans les dix ans à venir; invite instamment les États membres à encourager le secteur privé comme le secteur public à adopter des mesures préventives pour éviter que ne se perde une expérience et un savoir précieux, sous forme, par exemple, de tutorat pour les personnes entrant sur le marché du t ...[+++]

52. Highlights the importance of knowledge-capture from retiring employees, particularly in the public sector where, in France for example, 50 % percent of the public workforce will be eligible for retirement in the next ten years; urges Member States to encourage both the private and public sector to adopt proactive measures to avoid the loss of valuable experience and insight such as the mentoring of those entering the labour market, phased retirement and the implementation of lifelong-learning programmes; calls on Member States t ...[+++]


Le financement de la phase d'exploitation sera assuré par le secteur privé. Néanmoins, compte tenu, d'une part des contraintes résultant des obligations de service public imposées à l'exploitation de cette grande infrastructure publique que représente le système GALILEO, d'autre part du laps de temps requis pour que le secteur privé développe pleinement le marché de la radionavigation par satellite et la commercialisation de ses services, il est nécessaire d'apporter une part de financements p ...[+++]

The operational phase will be funded by the private sector, but given the constraints arising from the public service obligations imposed on the operation of the major public infrastructure that the GALILEO system represents, and the time needed for the private sector to develop fully the satellite radionavigation market and the marketing of its services, it will be necessary to provide some exceptional public funding during the first years of the operational phase.


Le financement de la phase d'exploitation sera assuré par le secteur privé. Néanmoins, compte tenu, d'une part des contraintes résultant des obligations de service public imposées à l'exploitation de cette grande infrastructure publique que représente le système GALILEO, d'autre part du laps de temps requis pour que le secteur privé développe pleinement le marché de la radionavigation par satellite et la commercialisation de ses services, il est nécessaire d'apporter une part de financements p ...[+++]

The operational phase will be funded by the private sector, but given the constraints arising from the public service obligations imposed on the operation of the major public infrastructure that the GALILEO system represents, and the time needed for the private sector to develop fully the satellite radionavigation market and the marketing of its services, it will be necessary to provide some exceptional public funding during the first years of the operational phase.


66. Il convient ensuite de rappeler que le droit communautaire des marchés publics n'a pas en soi vocation à s'appliquer aux opérations représentant de simples apports de fonds par un bailleur à une entreprise, que cette dernière appartienne au secteur public ou au secteur privé.

66. It should also be pointed out that Community law on public contracts is not as such intended to apply to transactions involving simple capital injections by an investor in an enterprise, whether this latter be in the public or the private sector.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Apports du secteur privé

Date index:2022-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)