M. John Maloney: Pour obtenir des échantillons, il est possible de procéder à un prélèvement de gorge, de prendre un follicule pileux ou de faire une prise de sang, et il pourrait y avoir d'autres méthodes à mesure que la technologie évoluera.
Mr. John Maloney: In the taking of samples, you can do it by buccal swab, hair follicle, or blood sample, and there may be more as the technology increases.
