Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de réactivité
Appareil de réglage automatique
Appareil de réglage de débit de fluide
Appareil de réglage de la pression
Appareil de réglage de la pression indirect
Appareil de réglage de la pression piloté
Appareil de réglage de la réactivité
Appareil de réglage des moteurs automobiles
Appareil de réglage des phares
Appareil de réglage manuel
Appareil de vérification du réglage des phares
Appareillage de réactivité
Appareillage de réglage de la réactivité
Commande automatique
Dispositif de contrôle de la réactivité
Dispositif de réglage automatique
Dispositif de réglage de la réactivité
Dispositif de réglage manuel
Levier de réglage de phare
Réglage des paramètres d'un appareil auditif
Régleur
Synchroscope

Translation of "Appareil de réglage des phares " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil de réglage des phares | appareil de vérification du réglage des phares

headlight tester | headlight aimer
industrie automobile > entretien du véhicule automobile | industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile
industrie automobile > entretien du véhicule automobile | industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile


appareil de réglage de la pression indirect | appareil de réglage de la pression piloté

indirect unloading valve | pilot operated unloading valve
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


dispositif de contrôle de la réactivité [ dispositif de réglage de la réactivité | appareillage de réactivité | appareillage de réglage de la réactivité | appareil de réactivité | appareil de réglage de la réactivité ]

reactivity control unit [ reactivity device | reactivity control device | reactivity component ]
Centrales nucléaires
Nuclear Power Stations


levier de réglage de phare

headlight adjusting lever
industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile
industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile


commande automatique [ dispositif de réglage automatique | appareil de réglage automatique ]

automatic control [ automatic burner control ]
Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Applications of Automation | Control Instrumentation (Mechanical Components)


appareil de réglage manuel [ dispositif de réglage manuel ]

manual control
Fumisterie et brûleurs
Burners and Steamfitting


appareil de réglage des moteurs automobiles | synchroscope

apparatus for testing and regulating vehicle motors
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


appareil de réglage de débit de fluide | régleur

refrigerant metering device
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Mechanical engineering


appareil de réglage de la pression

pressure control valve
génie mécanique > organe mécanique | physique > hydraulique | physique > pneumatique
génie mécanique > organe mécanique | physique > hydraulique | physique > pneumatique


réglage des paramètres d'un appareil auditif

Adjust hearing aid settings
SNOMEDCT-CA (intervention) / 302171008
SNOMEDCT-CA (intervention) / 302171008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles — autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs — séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies — other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners — which are separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel; or are assembled to constitute such an appliance.


d’une notice technique destinée à l’installateur qui contient toutes les instructions d’installation, de réglage et d’entretien permettant une exécution correcte de ces tâches et une utilisation sûre de l’appareil, notamment le type de gaz et la pression d’alimentation utilisés, le débit d’air neuf requis, ainsi que les conditions d’évacuation des produits de combustion.

technical instructions for the installer, containing all the instructions for installation, adjustment and servicing required to ensure that those operations are correctly performed and that the appliance may be used safely including, e.g. details of the type of gas and supply pressure used, the flow of fresh air required, as well as the conditions for the dispersal of combustion products.


«équipements»: les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et leurs pièces, destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz.

‘fittings’ are safety devices, controlling devices or regulating devices and their parts, designed to be fitted into an appliance burning gaseous fuel or used to build such an appliance.


d’une notice technique destinée à l’installateur qui contient toutes les instructions d’installation, de réglage et d’entretien permettant une exécution correcte de ces tâches, et une utilisation sûre de l’appareil, notamment:

technical instructions for the installer, containing all the instructions for installation, adjustment and servicing required to ensure that those operations are correctly performed, and that the appliance may be used safely, including, for example


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un dispositif permettant de tester le réglage des phares conformément aux dispositions correspondantes de la directive 76/756/CEE, la limite lumière/obscurité devant être facilement reconnaissable à la lueur du jour (sans lumière directe provenant du soleil);

One headlamp aiming device allowing the setting of the headlight to be tested in accordance with the provisions for the setting of headlights of motor vehicles (Directive 76/756/EEC); the light/dark boundary must be easily recognisable in daylight (without direct sunlight);


Les lampes équipées de sources lumineuses à décharge ne sont autorisées qu’en conjonction avec l’installation d’un dispositif de nettoyage des phares et d’un dispositif de réglage de niveau des phares, le cas échéant.

Lamps fitted with gas-discharged light source are only permitted in conjunction with the installation of headlamp cleaning device and an automatic headlamp-levelling device where appropriate.


Lorsqu'un appareil est équipé de dispositifs de sécurité et de réglage, le fonctionnement des dispositifs de sécurité ne doit pas être contrarié par celui des dispositifs de réglage.

If an appliance is equipped with safety and controlling devices, the functioning of the safety devices must not be overruled by that of the controlling devices.


«équipements», les dispositifs de sécurité, de contrôle et de réglage et aux sous-ensembles autres que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs, séparément mis sur le marché pour l’usage des professionnels et destinés à être incorporés dans un appareil à gaz ou assemblés pour constituer un appareil à gaz;

‘fittings’ means safety devices, controlling devices or regulating devices and sub-assemblies, other than forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners, separately marketed for trade use and designed to be incorporated into an appliance burning gaseous fuel or assembled to constitute such an appliance;


h) les projecteurs d'éclairage des types utilisés pour cycles ou automobiles (n° ); les lampes électriques portatives du n° ; les appareils cinématographiques d'enregistrement ou de reproduction du son ainsi que les appareils pour la reproduction en série de supports de son (nos ou ); les lecteurs de son (n° ), les appareils de prise de vues fixes vidéo et autres caméscopes (n° ); les appareils de radiodétection et de radiosondage, les appareils de radionavigation et les appareils de radiotélécommande (n° ); les arti ...[+++]

(h) searchlights or spotlights of a kind used for cycles or motor vehicles (heading No ); portable electric lamps of heading No ; cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading No or ); sound-heads (heading No ); still image video cameras and other video camera recorders (heading No ); radar apparatus, radio navigational aid apparatus or radio remote-control apparatus (heading No ); sealed beam lamp units of heading No ; optical fibre cables of heading No ;


Lorsqu'un appareil est équipé de dispositifs de sécurité et de réglage, le fonctionnement des dispositifs de sécurité ne doit pas être contrarié par celui des dispositifs de réglage.

If an appliance is equipped with safety and controlling devices, the functioning of the safety devices must not be overruled by that of the controlling devices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Appareil de réglage des phares

Date index:2022-09-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)