Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de levage
Appareil de levage pour fauteuils roulants
Appareil de levage suspendu
Appareil de manutention
Grue
Matériel de levage
Monteur d'appareil de levage pour fauteuils roulants
Monteur d'élévateur pour fauteuils roulants
Monteuse d'appareil de levage pour fauteuils roulants
Monteuse d'élévateur pour fauteuils roulants
Plate-forme élévatrice pour fauteuils roulants
Plateforme élévatrice pour fauteuils roulants
Pont hydraulique
Pont roulant
Pont roulant suspendu
Pont suspendu
élévateur pour fauteuils roulants

Translation of "Appareil de levage pour fauteuils roulants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monteur d'appareil de levage pour fauteuils roulants [ monteuse d'appareil de levage pour fauteuils roulants | monteur d'élévateur pour fauteuils roulants | monteuse d'élévateur pour fauteuils roulants ]

wheelchair lift assembler
Désignations des emplois (Généralités) | Levage
Occupation Names (General) | Hoisting and Lifting


plate-forme élévatrice pour fauteuils roulants [ plateforme élévatrice pour fauteuils roulants | élévateur pour fauteuils roulants | appareil de levage pour fauteuils roulants ]

wheelchair lift
Aides techniques pour personnes handicapées | Transport par rail | Transports en commun
Technical Aids for Persons with Disabilities | Rail Transport | Mass Transit


matériel de levage [ appareil de levage | appareil de manutention | grue | pont hydraulique | pont roulant ]

hoisting equipment [ crane | handling equipment machinery | hoisting apparatus | overhead travelling crane | travelling gantry ]
68 INDUSTRIE | MT 6821 industrie mécanique | BT1 machine | RT équipement industriel [6806] | manutention [6406]
68 INDUSTRY | MT 6821 mechanical engineering | BT1 machinery | RT handling [6406] | industrial equipment [6806]


système de levage d’un fauteuil roulant et de son occupant de voiture d'assistance

Assistive automobile wheelchair/occupant lift
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464455006
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464455006


système de levage d’un fauteuil roulant de voiture d'assistance

Assistive automobile wheelchair lift
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464614002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 464614002


pont suspendu [ pont roulant suspendu | appareil de levage suspendu ]

underhung crane [ under-slung crane | underslung crane ]
Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Gantry and Travelling Cranes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Les intersections sans visibilité doivent être munies de miroirs de façon que le conducteur d’un appareil mobile puisse voir les piétons, les personnes utilisant un fauteuil roulant ou autre appareil du même genre, les véhicules et autres appareils mobiles qui s’approchent.

(4) At blind corners, mirrors shall be installed that permit a mobile equipment operator to see a pedestrian, a person using a wheelchair or other similar device, a vehicle or mobile equipment approaching the blind corner.


258.1 (1) Au présent article, « véhicule à moteur admissible » s’entend d’un véhicule à moteur qui est muni d’un appareil conçu exclusivement pour faciliter le chargement d’un fauteuil roulant dans le véhicule sans qu’il soit nécessaire de le plier ou d’un appareil de conduite auxiliaire servant à faciliter la conduite du véhicule par les personnes handicapées.

258.1 (1) In this section, “qualifying motor vehicle” means a motor vehicle that is equipped with a device designed exclusively to assist in placing a wheelchair in the vehicle without having to collapse the wheelchair or with an auxiliary driving control to facilitate the operation of the vehicle by an individual with a disability.


a) est une voie de circulation principale pour les appareils mobiles, les piétons et les personnes utilisant un fauteuil roulant ou autre appareil du même genre;

(a) is a principal traffic route for mobile equipment, pedestrians and persons using wheelchairs and other similar devices; and


Dans tout le pays, les gens perdent leurs droits à bénéficier d'appareils de soutien tels que fauteuils roulants ou fauteuils tricycles.

People across this country are losing their rights to get assistive devices such as wheelchairs and scooters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si quelqu'un est fonctionnellement limité, ce qui a une influence sur ses activités physiques ou intellectuelles—cela signifie quiconque a, par exemple, telle ou telle affection, et on donne à ce moment-là une liste de tout un tas d'indicateurs qui précisent ce que signifie cela—ou si quelqu'un a besoin de tel ou tel appareil à cause de son état, par exemple un appareil fonctionnel, un fauteuil roulant, une prothè ...[+++]

If the person has some functional limitation that affects their mental or physical activities—this means people who would have any of the following but not limited to them, and they list a bunch of indicators of what's meant by the first—or they're people who need any of the following kinds of things because of their condition, such as assistive devices, wheelchairs, or hearing aids.There are a whole bunch of other proxy indicators of what's meant by disability.


le chargement et le déchargement de l’avion, y compris la fourniture et la mise en œuvre des moyens nécessaires, le transport de l’équipage et des passagers entre l’avion et l’aérogare, ainsi que et le transport des bagages entre l’avion et l’aérogare, ainsi que le chargement et le déchargement de fauteuils roulants et autres équipements de mobilité ou appareils d'assistance pour les personnes à mobilité réduite ; [Am. 359]

the loading and unloading of the aircraft, including the provision and operation of suitable means, as well as the transportation of crew and passengers between the aircraft and the terminal, and baggage transportation between the aircraft and the terminal, and the loading and unloading of wheelchairs and other mobility equipment and assistance devices for persons with reduced mobility ; [Am. 359]


1. Les transporteurs et les entités gestionnaires de stations sont responsables lorsqu'ils ont causé la perte ou la détérioration de fauteuils roulants, de tout autre équipement de mobilité ou d'appareils d’ assistance.

1. Carriers and terminal managing bodies shall be liable where they have caused loss of or damage to wheelchairs, other mobility equipment or assistive devices.


1. Les transporteurs et les entités gestionnaires de stations sont responsables lorsqu'ils ont causé la perte ou la détérioration de fauteuils roulants, de tout autre équipement de mobilité ou d'appareils d'assistance.

1. Carriers and terminal managing bodies shall be liable where they have caused loss of or damage to wheelchairs, other mobility equipment or assistive devices.


1. Les transporteurs et les entités gestionnaires de stations sont responsables lorsqu'ils ont causé la perte ou la détérioration de fauteuils roulants, de tout autre équipement de mobilité ou d'appareils et accessoires fonctionnels en fournissant leur assistance.

1. Carriers and terminal managing bodies shall be liable where they have caused loss of or damage to wheelchairs, other mobility equipment or assistive devices, resulting from the provision of assistance.


En cas de détérioration de fauteuils roulants, de tout autre équipement de mobilité ou d'appareils et accessoires fonctionnels, le montant de l'indemnisation est toujours égal au coût de remplacement ou de réparation de l'équipement perdu ou détérioré.

In the event of damage to wheelchairs, other mobility equipment or assistive devices the amount of compensation shall always be equal to the cost of replacement or repair of the equipment lost or damaged.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Appareil de levage pour fauteuils roulants

Date index:2022-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)