Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de chauffage à air chaud pulsé
Appareil de chauffage à combustion étanche
Appareil de chauffage à l'huile lourde
Appareil de chauffage à usage général
Appareil du type B
Appareil à circuit de combustion étanche
Chaudière à alimentation en air de combustion étanche
Chaudière à combustion étanche

Translation of "Appareil de chauffage à combustion étanche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil de chauffage à combustion étanche

sealed combustion heating system
Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air) | Conditionnement de l'air et chauffage
HVAC Distribution Systems | Air Conditioning and Heating


Comité ACNOR du Code d'installation des appareils de chauffage à combustibles solides

CSA Committee on Installation Code for Solid Fuel Burning Equipment
Organismes, unités administratives et comités | Fumisterie et brûleurs
Organizations, Administrative Units and Committees | Burners and Steamfitting


appareil à circuit de combustion étanche

appliance with sealed combustion circuit | room sealed appliance
IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations
IATE - Construction and town planning | Technology and technical regulations


chaudière à alimentation en air de combustion étanche [ chaudière à combustion étanche ]

sealed combustion furnace
Fours et chaudières (Chauffage) | Transformation de l'énergie
Ovens, Furnaces and Boilers (Heating) | Energy Transformation


appareil de chauffage à air chaud pulsé

forced warm air furnace
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


appareil de chauffage à l'huile lourde

heavy-oil heating equipment
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


appareil de chauffage à usage général

utility heater
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


conduit de fumée pour appareils à circuit de combustion non étanche

conventional flue | open flue system
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


appareil du type B | appareil raccordé à un circuit de combustion non étanche

conventionally-flued appliance | open-flued appliance | type B appliance
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conduits de fumée — Exigences et méthodes d’essai pour conduits de fumée métalliques et conduits d’alimentation en air pour tous matériaux pour des appareils de chauffage étanches — Partie 2: Conduits de fumée et d’alimentation en air pour appareils étanches

Chimneys — Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications — Part 2: Flue and air supply ducts for room sealed appliances


Conduits de fumée — Exigences et méthodes d’essais pour conduits de fumées métalliques et conduits d’alimentation en air pour tous matériaux pour des appareils de chauffages étanches — Partie 1: Terminaux verticaux air/fumée pour appareils de type C6

Chimneys — Requirements and test methods for metal chimneys and material independent air supply ducts for roomsealed heating applications — Part 1: Vertical air/flue terminals for C6-type appliances


Tout comme dans le secteur des transports, orienter la consommation d’énergie vers l’électricité à faible intensité de carbone (y compris les pompes à chaleur et les appareils de chauffage à accumulation) et les énergies renouvelables (p. ex. l’énergie solaire, les biogaz, la biomasse) – également au niveau des réseaux de chauffage urbain – contribuerait à protéger le consommateur contre la hausse des prix des combustibles fossiles et apporte ...[+++]

As in the transport sector, shifting energy consumption towards low carbon electricity (including heat pumps and storage heaters) and renewable energy (e.g. solar heating, biogas, biomass), also provided through district heating systems, would help to protect consumers against rising fossil fuel prices and bring significant health benefits.


1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage ou le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe à équiper de ces brûleurs;

(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting or washing, and also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage et le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs;

(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting and washing, as also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;


1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage ou le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs;

(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting or washing, as also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;


Afin d’indiquer clairement que la directive 2003/87/CE couvre tous les types de chaudières, de brûleurs, de turbines, d'appareils de chauffage, de hauts-fourneaux, d'incinérateurs, de calcinateurs, de fours, d'étuves, de sécheurs, de moteurs, de piles à combustible, d'unités de combustion en boucle chimique, de torchères, ainsi que les unités de postcombustion thermique ou catalytique, il convient d’ajouter une définition de la combustion.

In order to clarify the coverage of all kinds of boilers, burners, turbines, heaters, furnaces, incinerators, calciners, kilns, ovens, dryers, engines, fuel cells, chemical looping combustion units, flares, and thermal or catalytic post-combustion units by Directive 2003/87/EC, a definition of ‘combustion’ should be added.


Parmi ces unités peuvent notamment figurer tous les types de chaudières, brûleurs, turbines, appareils de chauffage, hauts-fourneaux, incinérateurs, calcinateurs, fours, étuves, sécheurs, moteurs, piles à combustible, unités de combustion en boucle chimique, torchères, ainsi que les unités de postcombustion thermique ou catalytique.

These units could include all types of boilers, burners, turbines, heaters, furnaces, incinerators, calciners, kilns, ovens, dryers, engines, fuel cells, chemical looping combustion units, flares, and thermal or catalytic post-combustion units.


La consommation de pétrole, notamment, va croissant en dépit de la réduction de 50% de l'intensité énergétique des appareils tributaires du pétrole et de l'utilisation de combustibles renouvelables dans les secteurs industriel, des transports, du chauffage et de la production d'électricité.

In particular, EU consumption of oil is increasing despite a 50% decrease in energy intensity of oil appliances and the use of renewable fuels in industry, transport, heating and the generation of electricity.


Les dispositions pour les chauffages à combustion sont introduites afin de garantir que ces appareils respectent les normes élevées de sécurité et de respect de l'environnement correspondantes à la technologie actuelle.

The provisions for combustion heaters are introduced to ensure that these devices comply with high safety and environmental standards consistent with current technology.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Appareil de chauffage à combustion étanche

Date index:2024-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)