Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil alterné en croix
Appareil alterné simple
Appareil anglais
Appareil anglais croisé
Appareil anglais en croix
Appareil en croix
Appareil hollandais
Comtés anglais
Jardin anglais
Jardin naturel
Jardin paysager
Jardin à l'anglaise
Le texte anglais fait foi
Le texte anglais prévaudra
Parc anglais
Pur sang anglais
Pur-sang anglais

Translation of "Appareil anglais " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil anglais croisé | appareil hollandais

Dutch bond | English cross bond
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


appareil anglais en croix [ appareil en croix | appareil alterné en croix ]

English cross bond [ Saint Andrew's cross bond | St Andrew's bond ]
Maçonnerie | Architecture
Masonry Practice | Architecture


appareil anglais | appareil alterné simple

English bond
industrie de la construction > maçonnerie
industrie de la construction > maçonnerie


appareil anglais

English bond
Maçonnerie | Architecture
Masonry Practice | Architecture


appareil alterné simple | appareil anglais

English bond
IATE -
IATE -


appareil hollandais [ appareil anglais ]

Flemish bond
Maçonnerie | Architecture
Masonry Practice | Architecture


comtés anglais

English counties
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223863007
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223863007


le texte anglais fait foi | le texte anglais prévaudra

the English text shall prevail
IATE - 0806
IATE - 0806


pur-sang anglais | pur sang anglais

English thoroughbred
sport > sport équestre | zootechnie
sport > sport équestre | zootechnie


jardin anglais | jardin à l'anglaise | parc anglais | jardin paysager | jardin naturel

landscape garden | informal garden | wild garden
agriculture > horticulture
agriculture > horticulture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ainsi, l'on peut imaginer le cas d'un consommateur grec qui a acheté sur catalogue ou via Internet un appareil électronique en Allemagne et qui veut par la suite poursuivre le fabricant en justice parce que l'appareil présente un grave défaut que le fabricant refuse de réparer, ou encore celui d'une entreprise allemande qui veut poursuivre son partenaire commercial anglais pour non-exécution de ses obligations contractuelles.

An example might be a Greek consumer who bought an electronic instrument in Germany from a catalogue or via the Internet and now wants to sue the manufacturer because it has a serious defect that the manufacturer refuses to repair, or a German company which wants to sue its English trading partner for failure to perform its contract.


Dans vos appareils, lors des voyages, est-ce que votre personnel de bord offre le service dans les deux langues officielles du Canada, l'anglais et le français?

In your aircraft, does your crew offer the service in both official languages, English and French?


Comme on le sait, le gouvernement du Canada est fermement résolu à rehausser la vitalité des minorités linguistiques francophones et anglophones au Canada, et à favoriser la pleine reconnaissance et l'utilisation tant du français que de l'anglais au sein de la société canadienne, y compris au sein de notre appareil judiciaire.

As we all know, the Government of Canada is strongly committed to enhancing the vitality of English and French linguistic minorities in Canada and fostering the full recognition and use of both English and French in Canadian society, including our justice system.


Le gouvernement du Canada est fermement résolu à rehausser la vitalité des minorités linguistiques francophones et anglophones au Canada, et à favoriser la pleine reconnaissance et l'utilisation, tant du français que de l'anglais, au sein de la société canadienne, y compris au sein de notre appareil judiciaire.

The Government of Canada is strongly committed to enhancing the vitality of English and French linguistic minorities in Canada and fostering the full recognition and use of both English and French in Canadian society, including our justice system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement du Canada est fermement résolu à rehausser la vitalité des minorités linguistiques francophones et anglophones au Canada et à favoriser la pleine reconnaissance et l'utilisation tant du français que de l'anglais au sein de la société canadienne, y compris au sein de notre appareil judiciaire.

The Government of Canada is strongly committed to enhancing the vitality of English and French linguistic minorities in Canada and fostering the full recognition and use of both English and French in Canadian society, including our justice system.


Ainsi, l'on peut imaginer le cas d'un consommateur grec qui a acheté sur catalogue ou via Internet un appareil électronique en Allemagne et qui veut par la suite poursuivre le fabricant en justice parce que l'appareil présente un grave défaut que le fabricant refuse de réparer, ou encore celui d'une entreprise allemande qui veut poursuivre son partenaire commercial anglais pour non-exécution de ses obligations contractuelles.

An example might be a Greek consumer who bought an electronic instrument in Germany from a catalogue or via the Internet and now wants to sue the manufacturer because it has a serious defect that the manufacturer refuses to repair, or a German company which wants to sue its English trading partner for failure to perform its contract.


L'appareil fédéral, que j'ai trouvé à toutes fins pratiques unilingue anglais en 1961, nous renvoie aujourd'hui l'image et la réalité de la dualité linguistique canadienne.

The federal administration, which I found to be essentially unilingual English in 1961, today projects the image and the reality of Canada's linguistic duality.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Appareil anglais

Date index:2021-05-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)